Graveworm — Behind the Curtain of Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graveworm adlı sanatçının "Behind the Curtain of Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
… thy dying light
Howling screams I hear
Through forest dusk, the autumn shade
Different shades of dark
With hate embracing melancholy
Thy kingdom of the throne
As gardens die and heavens shake
Open scarlet sky
Burning candles
Like bleeding eyes of wrath
Though mirrors of freedom
I’m starring deep within
In times of war and dragons lore
And monuments of stone
The reflections of deepest blackness
Prevail the holy faith
Awaken from shadows
Lying behind the light
Wings of twilight
Falling rain on earth
This mournful sound of darkness
Capturing my sin
Within the hearth of harmony
A new beginning dawn
Awaken from eternal sleep — Mistress of the dark
With claws of darkness angels
Shred the bloodred sin
The secret of the ancient dark
Behind the queen of night
Dying echos on their ground
Screaming souls in fear
Forgotten tales of sorrow
Of feeble mortals life
Whispers of creatures
Flying with the winds
Coldest claws of evil
Searching for my soul
Within the voids of endless grieve
The angels of the death
Behind the curtain of darkness
Still waiting for a soul
Awaken from eternal sleep — Mistress of the dark
Şarkı sözü çevirisi
... ölmekte olan ışığın
Uluyan çığlıklar duyuyorum
Orman alacakaranlıkta, sonbahar gölgesi
Karanlığın farklı tonları
Nefret ile melankoli kucaklayan
Tahtın Krallığı
Bahçeler ölürken ve gökler titrerken
Açık Kırmızı gökyüzü
Yanan mumlar
Gazabın kanayan gözleri gibi
Özgürlük aynaları olsa da
Derinlerde başrol oynuyorum
Savaş ve ejderha irfan zamanlarında
Ve taş anıtlar
En derin karanlığın yansımaları
Kutsal inanç hakim
Gölgelerden uyan
Işığın arkasında yatan
Alacakaranlık kanatları
Yeryüzünde düşen yağmur
Karanlığın bu kederli sesi
Günahımı yakalamak
Uyum ocağının içinde
Yeni bir başlangıç Şafak
Ebedi uykudan uyanmak-karanlığın metresi
Karanlık meleklerin pençeleri ile
Kanlı günahı parçala
Eski karanlığın sırrı
Gecenin kraliçesinin arkasında
Kendi topraklarında ölmekte olan echos
Korku içinde çığlık atan ruhlar
Unutulmuş keder hikayeleri
Zayıf ölümlülerin hayatı
Yaratıkların fısıltıları
Rüzgarlarla uçmak
Kötülüğün en soğuk pençeleri
Ruhumu arıyorum
Sonsuz yas boşluklarının içinde
Ölüm melekleri
Karanlığın perdesinin arkasında
Hala bir ruh bekliyor
Ebedi uykudan uyanmak-karanlığın metresi