Graveyard — The Apple & The Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graveyard adlı sanatçının "The Apple & The Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the days I don’t recall.
It was a time of innocence and decadence.
All the fights, the fun and the ignorance.
Now you’re always under influence.
A long, hard fall from oblivion.
The apple doesn’t fall far from the tree.
To not get scared to let it be you and me.
To follow ourselves to see how it was gonna be.
Never had an easy living,
but it’s the only life you’ve ever known.
You’ve been good, you’ve been bad, you’ve been different.
That’s how it goes for people like me and you.
And it’s strange how the cards are dealt.
You say tomorrow seems as bad as yesterday.
That you live because you have to, not because you wanna stay.
Then the souls who died trying to get away.
Never had an easy living,
but it’s the only life you’ve ever known.
You’ve been good, you’ve been bad, you’ve been different.
That’s how it goes for people like me and you.
All right!
So sick of people telling us who we are.
I’m neither, I’m everything and in-between.
I’m nothing and something that you’ve never ever seen.
Like summer petition, how it’s always been.
Never had an easy living,
but it’s the only life you’ve ever known.
You’ve been good, you’ve been bad, you’ve been different.
That’s how it goes for people like me and you!
For people like me and you!
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlamadığım günleri hatırlıyorum.
Masumiyet ve çöküş zamanıydı.
Tüm kavgalar, eğlence ve cehalet.
Şimdi her zaman etki altındasın.
Unutulmaktan uzun, sert bir düşüş.
Elma ağaçtan çok uzak değil.
Sen ve ben olmamıza izin vermekten korkmamak için.
Nasıl olacağını görmek için kendimizi takip etmek.
Hiç kolay bir yaşam sürmedim,
ama bildiğin tek hayat bu.
İyiydin, kötüydün, farklıydın.
Benim ve senin gibi insanlar için böyle olur.
Ve kartların nasıl dağıtıldığı garip.
Yarının dün kadar kötü olduğunu söylüyorsun.
Yaşamak zorunda olduğun için yaşıyorsun, kalmak istediğin için değil.
Sonra da kaçmaya çalışırken ölen ruhlar.
Hiç kolay bir yaşam sürmedim,
ama bildiğin tek hayat bu.
İyiydin, kötüydün, farklıydın.
Benim ve senin gibi insanlar için böyle olur.
Pekala!
İnsanların bize kim olduğumuzu söylemesinden bıktım.
Ne, arasında her şey ve ben.
Hiç şimdiye kadar gördüğünüz hiçbir şey ve bir şey değilim.
Yaz dilekçesi gibi, her zaman olduğu gibi.
Hiç kolay bir yaşam sürmedim,
ama bildiğin tek hayat bu.
İyiydin, kötüydün, farklıydın.
Benim ve senin gibi insanlar için böyle olur!
Benim ve senin gibi insanlar için!