Gray Sky Girls — Alaska şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gray Sky Girls adlı sanatçının "Alaska" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alaska, I’m goin to alaska
the pine trees and rocky streams
can’t be kept from me
roadhouse bar at the end of the logging road
I’ll wash dishes all night long if I can step outside to an Alaskan dawn
propeller planes weave through the Alaska skies you know that im afraid to fly
but I’ll spit my caution into the wind
I must see that place before I die
great outdoors, I want to know the fear that to lose the path means that ill
never find my way back
endless ice, if I were poorer I might survive
on a tundra where visions come out through the totem to everyone
I meet a girl who drives a pick up truck
befriend a dog whose down on luck
I’ll spend the summer craving the darkest nights
let me see those northern lights
instrumental
propeller planes weave through Alaska skies
you know that I’m afraid to fly
but I’ll spit my caution into the wind
I must see that place before I die
Alaska, I’m goin to Alaska
please wait for me
however long that may be
Şarkı sözü çevirisi
Alaska, alaska'ya gidiyorum.
çam ağaçları ve kayalık akarsular
benden tutulabilir
günlük yolun sonunda roadhouse bar
Uzun eğer dışarıda bir Alaska Şafak adım olabilir eğer ben bütün gece bulaşıkları yıkarım
pervane uçakları Alaska gökyüzüne dokunuyor uçmaktan korktuğumu biliyorsun
ama dikkatimi rüzgara tüküreceğim.
Ölmeden önce o yeri görmeliyim.
açık havada harika, yolu kaybetmenin hasta olduğu anlamına gelen korkuyu bilmek istiyorum.
geri dönüş yolumu asla bulamayacağım
sonsuz buz, daha fakir olsaydım hayatta kalabilirdim
bir tundrada, vizyonların totem aracılığıyla herkese geldiği yer
Kamyonet kullanan bir kızla tanıştım.
şansa sahip bir köpekle arkadaş ol
Yazımı en karanlık gecelere özlem duyarak geçireceğim.
şu Kuzey ışıklarına bir bakayım.
etkili
pervane uçakları Alaska gökyüzüne dokunuyor
uçmaktan korktuğumu biliyorsun.
ama dikkatimi rüzgara tüküreceğim.
Ölmeden önce o yeri görmeliyim.
Alaska, Alaska'ya gidiyorum.
beni bekle lütfen
ancak uzun olabilir