Grayhound O.C.D. — All This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grayhound O.C.D. adlı sanatçının "All This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The beauty in your smile
the warmth in your eyes
takes me high above
tender is your skin
like a perfect sin
given to mankind
and I’m wondering ‘bout the life we lead
and the secrets our souls will keep
and I know that a new day will come
let me take you by the hand
I will make you understand
what I feel for you now
All this time, all this time
I am thinking about you
all this time, all this time
I am lost without you
all this time, all this time
I am thinking about you
all this time, all this time
I am longing for your love
Your sorrows left behind
how colourful your mind
shining like the sun
fragile is your heart
I won’t tear it apart
‘cause you’re of that loving kind (one of a kind-einzigartig)
I’m aware that love’s a precious ring
like a bird that needs a second wing
I need you by my side
start to win and stop to lose
take your chance, you gotta choose
between what’s wrong and right
All this time, all this time
I am thinking about you
all this time, all this time
I am lost without you
all this time, all this time
I am thinking about you
all this time, all this time
I am longing for your love
A fresh wind in the summer fields,
the freezing air of a winter’s breeze
will blow my hearts to you…
embraced dancing in the rain
round and round and back again
the way I feel about you…
All this time, all this time
I am thinking about you
all this time, all this time
I am lost without you
all this time, all this time
I am thinking about you
all this time, all this time
I am longing for your love
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsemendeki güzellik
gözlerindeki sıcaklık
beni daha yükseğe götürüyor
ihale cildiniz
mükemmel bir günah gibi
insanlığa verilen
ve ben merak ediyorum
ve ruhlarımızın tutacağı sırlar
ve biliyorum ki yeni bir gün gelecek
elinden alayım
Anladın mı yapacağım
şimdi senin için ne hissediyorum
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Seni düşünüyorum ben
tüm bu zaman, tüm bu zaman
Sensiz kayboldum.
tüm bu zaman, tüm bu zaman
Seni düşünüyorum ben
tüm bu zaman, tüm bu zaman
Aşkını özlüyorum
Acıların geride kaldı
zihnin ne kadar renkli
güneş gibi parlıyor
kırılgan kalbin
Onu parçalamayacağım.
çünkü sen o sevgi dolu türden birisin (bir tür-einzigartig)
Aşkın değerli bir yüzük olduğunun farkındayım.
ikinci bir kanat ihtiyacı olan bir kuş gibi
Yanımda olmana ihtiyacım var
kazanmaya başla ve kaybetmeyi bırak
şansınızı deneyin, bir seçim yapman gerek
neyin yanlış ve neyin doğru olduğu arasında
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Seni düşünüyorum ben
tüm bu zaman, tüm bu zaman
Sensiz kayboldum.
tüm bu zaman, tüm bu zaman
Seni düşünüyorum ben
tüm bu zaman, tüm bu zaman
Aşkını özlüyorum
Yaz tarlalarında taze bir rüzgar,
bir kış esintisinin dondurucu havası
kalplerimi sana üfleyeceğim.…
yağmurda dans kucakladı
yuvarlak ve yuvarlak ve tekrar geri
sana karşı hissettiklerim…
Tüm bu zaman, tüm bu zaman
Seni düşünüyorum ben
tüm bu zaman, tüm bu zaman
Sensiz kayboldum.
tüm bu zaman, tüm bu zaman
Seni düşünüyorum ben
tüm bu zaman, tüm bu zaman
Aşkını özlüyorum