Grayson Hugh — There's a Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grayson Hugh adlı sanatçının "There's a Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a time for the rich ones
There’s a time for the poor
When’s my time gonna come?
I don’t really know for sure.
Had a dream last night
Had a dream lyin' in bed
Dreamnt I was lyin' in my coffin
I dreamnt I was buried & dead
There’s a time
Well now, this I know
There’s a time
When the truth will finally show
There’s a time
But we’ve got so far to go
I know that there’s a time
In my dream I took a journey
Through the valley of the dead
There I met a stranger
These are the word he said:
Take a message to the living
Don’t you wait til it’s too late
'cause life was meant for happiness
Not for suffering and hate
There’s a time
Now it’s plain to see
There’s a time
A time for you and me There’s a time
When will it ever, ever be?
I know that there’s a time
Hear the ice down by the river (whoa-ho)
Start to break up in the dark
And the wild geese flyin' overhead
I think that it must be time to start
Put your suffering in a suitcase (whoa-ho)
You can leave it by the door
With all your bigotry and hatred
You ain’t gonna need 'em anymore
There’s a time — well now this I know
There’s a time — I know the truth will finally show
There’s a time — but I know we’ve got so far to go There’s a time — hey, hey, keep movin' on There’s a time — ah, you and I been confused too long
There’s a time — time and only time can tell us right from wrong
There’s a time — talkin' about it, talkin' about it There’s a time — time
There’s a time — yeah, yeah, yeah, yeah
There’s a time — mmmmm-
There’s a time — ooo hoooo
I know that there’s a time — yes there is
Şarkı sözü çevirisi
Zengin olanlar için bir zaman var
Fakirler için bir zaman var
Zamanım ne zaman gelecek?
Pek emin değilim.
Dün gece bir rüya vardı
Yatakta yatarken bir rüya gördüm.
Rüyamda tabutumda yatıyordum.
Gömüldüğümü ve öldüğümü hayal ettim
Bir zaman var
Şimdi bunu biliyorum
Bir zaman var
Gerçek sonunda ne zaman ortaya çıkacak
Bir zaman var
Ama elimizde bu kadar ileri gitmek
Bir zamanlar olduğunu biliyorum.
Rüyamda bir yolculuğa çıktım
Ölüler Vadisi boyunca
Orada bir yabancıyla tanıştım
İşte söylediği kelime:
Yaşayanlara bir mesaj al
O kadar beklemiyorsun çok geç
çünkü hayat mutluluk içindi.
Acı çekmek ve nefret etmek için değil
Bir zaman var
Şimdi açıkça görülüyor ki, ...
Bir zaman var
Senin ve benim için bir zaman
Ne zaman, ne zaman olacak?
Bir zamanlar olduğunu biliyorum.
Nehrin aşağısındaki buzu duy (whoa-ho)
Karanlıkta ayrılmaya başla
Ve yabani kazlar tepede uçuyor
Zaman olmalı bu iyi bir başlangıç bence
Istırabını bir bavula koy (whoa-ho)
Kapının önüne bırakabilirsin.
Tüm bağnazlık ve nefretle
Artık onlara ihtiyacın olmayacak.
Bir zaman var - şimdi biliyorum
Bir zaman var — gerçeğin sonunda ortaya çıkacağını biliyorum
Bir zaman var - ama gitmek için çok ileri gittiğimizi biliyorum bir zaman var-hey, hey, devam et bir zaman var-Ah, sen ve ben çok uzun zamandır kafam karıştı
Bir zaman var-zaman ve sadece zaman bize doğruyu yanlıştan söyleyebilir
Bir zaman — konuşmak, konuşmayı bir vakti zamanı
Bir zaman var-Evet, Evet, Evet, Evet
Bir zaman var-mmmmm-
Bir zaman var-ooo hoooo
Bir zaman olduğunu biliyorum-Evet var