Гражданская оборона — Новый день şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Гражданская оборона adlı sanatçının "Новый день" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Шальные искры канули в золе
На моей земле пахнет горечью
Будет новый день,
Ясный светлый день.
Костры и звезды вымокли дотла
На ночной росе, на сыром ветру.
Будет новый день,
Долгий ясный день.
Сладостная месть,
Брошенная кость,
Краденая власть,
Алые ручьи,
Палые грачи,
Стоптанная грязь.
Запретная пыль,
Бетонная пыль,
Проданная даль.
Все бы ничего, да только уж слишком слишком все хуево
Тесно в раю!
Тесно в раю!
Тесно в раю!
Тесно в раю!
Пути-дорожки скомканы во мгле.
На моей земле воцарилась тень.
Будет новый день,
Ясный светлый день.
Сладостная месть,
Брошенная кость,
Краденая власть,
Алые ручьи,
Палые грачи,
Стоптанная грязь.
Запретная пыль,
Бетонная пыль,
Проданная даль.
Все бы ничего, да только уж что-то слишком все хуево
Тесно в раю,
Грязно в раю.
Душно в раю
Тошно в раю,
Чем гуще сумрак, тем светлей в бою.
Чем темнее ночь, тем скорей рассвет.
Будет новый день,
Ясный светлый день,
Будет новый день,
Долгий ясный день.
Славлю новый день!
Şarkı sözü çevirisi
Çılgın kıvılcımlar kül içinde battı
Benim dünyamda acı kokuyor
Yeni bir gün olacak,
Açık parlak gün.
Ateşler ve yıldızlar yere ıslandı
Gece çiyinde, nemli rüzgarda.
Yeni bir gün olacak,
Uzun ve açık bir gün.
Tatlı intikam,
Atılan kemik,
Çalıntı güç,
Kızıl dereler,
Kavun rooks,
Kirli çamur.
Yasak toz,
Beton tozu,
Satılan mesafe.
Her şey iyi olurdu, ama sadece çok çok berbat
Cennette sıkışık!
Cennette sıkışık!
Cennette sıkışık!
Cennette sıkışık!
Yollar-yollar sis içinde buruşuk.
Benim arazimde bir gölge hüküm sürdü.
Yeni bir gün olacak,
Açık parlak gün.
Tatlı intikam,
Atılan kemik,
Çalıntı güç,
Kızıl dereler,
Kavun rooks,
Kirli çamur.
Yasak toz,
Beton tozu,
Satılan mesafe.
Her şey iyi olurdu, ama sadece bir şey çok berbat
Cennette sıkışık,
Cennette kirli.
Cennette havasız
Cennette mide bulandırıcı,
Alacakaranlık ne kadar kalın olursa, savaşta o kadar hafif olur.
Gece ne kadar karanlık olursa, Şafak o kadar çabuk olur.
Yeni bir gün olacak,
Açık ışık günü,
Yeni bir gün olacak,
Uzun ve açık bir gün.
Yeni güne şükürler olsun!