Graziano Galatone — Il tempo delle cattedrali şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Graziano Galatone adlı sanatçının "Il tempo delle cattedrali" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parigi nell’anno del Signore
Millequattrocentottantadue
Storia d’amore e di passione
E noi gli artisti senza nome
Della scultura e della rima
La faremo rivivere
Da oggi all’avvenire
E questo è il tempo delle cattedrali
La pietra si fa Statua, musica e poesia
E tutto sale su verso le stelle
Su mura e vetrate
La scrittura è architettura
Con tante pietre e tanti giorni
Con le passioni secolari
L’uomo ha elevato le sue torri
Con le sue mani popolari
Con la musica e le parole
Ha cantato cos'è l’amore
E come vola un ideale
Nei cieli del domani
E questo è il tempo delle cattedrali
La pietra si fa Statua, musica e poesia
E tutto sale su verso le stelle
Su mura e vetrate
La scrittura è architettura
In questo tempo delle cattedrali
La pietra si fa Statua, musica e poesia
E tutto sale su verso le stelle
Su mura e vetrate
La scrittura è architettura
Qui crolla il tempo delle cattedrali
La pietra sarà
Dura come la realtà
In mano a questi vandali e pagani
Che già sono qua
Questo è il giorno che verrà
Oggi è il giorno che verrà
Şarkı sözü çevirisi
Rab'bin yılında Paris
Bin dört yüz seksen iki
Aşk ve tutku hikayesi
Ve biz isimsiz sanatçılar
Heykel ve kafiye
Onu tekrar yaşatacağız.
Bugünden geleceğe
Ve bu katedrallerin zamanı
Taş bir heykel, müzik ve şiir haline gelir
Ve her şey yıldızlara gider
Duvarlarda ve pencerelerde
Yazma mimaridir
Çok fazla taş ve çok fazla gün ile
Laik tutkularla
Adam Kulelerini kaldırdı
Halk elleriyle
Müzik ve kelimelerle
Aşkın ne olduğunu söyledi.
Ve ideal bir uçar nasıl
Yarının göklerinde
Ve bu katedrallerin zamanı
Taş bir heykel, müzik ve şiir haline gelir
Ve her şey yıldızlara gider
Duvarlarda ve pencerelerde
Yazma mimaridir
Katedrallerin bu zamanında
Taş bir heykel, müzik ve şiir haline gelir
Ve her şey yıldızlara gider
Duvarlarda ve pencerelerde
Yazma mimaridir
Katedrallerin zamanı burada çöküyor
Taş olacak
Gerçeklik kadar zor
Bu vandalların ve putperestlerin elinde
Zaten burada olmam
İşte o gün gelecek.
Bugün gelecek gün