Great Big Sea — Lukey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Great Big Sea adlı sanatçının "Lukey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well old Lukey’s boat is painted green
Ha, me boys!
Lukey’s boat is painted green
The prettiest boat that you’ve ever seen
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well oh, Lukey’s boat’s got a fine fore cutty
Ha, me boys!
Lukey’s boat’s got a fine fore cutty
And every seam is chinked with putty
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Altogether, A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well I says «Lukey the blinds are down»
Ha, me boys!
I says «Lukey the blinds are down»
«Me wife is dead and she’s underground»
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well I says Lukey «I don’t care»
Ha, me boys!
I says Lukey «I don’t care»
«I'll get me another in the spring of the year»
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well old Lukey’s rolling out his grub
Ha, me boys!
Lukey’s rolling out his grub
One split pea in a ten pound tub
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well, Lukey’s boat’s got high-topped sails
Ha, me boys!
Lukey’s boat’s got high-topped sails
The sheet was planched with copper nails
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Lukey’s boat is painted green
Ha, me boys!
Lukey’s boat is painted green
It’s the prettiest boat that you’ve ever seen
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Altogether, A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
One more, A-ha, me boys a riddle-i-day!
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı Lukey'nin teknesi yeşile boyanmış.
Ha, ben çocuklar!
Lukey'nin teknesi yeşile boyandı
Şimdiye kadar gördüğün en güzel tekne
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
Lukey'nin teknesinde güzel bir ön cutty var.
Ha, ben çocuklar!
Lukey'nin teknesinde güzel bir ön cutty var
Ve her dikiş macun ile boyanır
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
Hep birlikte, A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
Ben de "Lukey, panjurlar kapalı" diyorum «»
Ha, ben çocuklar!
"Lukey, panjurlar kapalı" diyorum.»
"Karım öldü ve yeraltında»
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
Lukey, «umurumda değil " diyorum.»
Ha, ben çocuklar!
Lukey "umurumda değil" diyor»
"Yılın baharında bir tane daha alacağım»
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
Yaşlı Lukey yemeğini hazırlıyor.
Ha, ben çocuklar!
Lukey yemeğini dağıtıyor.
On kiloluk bir küvette bir bölünmüş bezelye
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
Lukey'nin teknesinde yüksek yelkenler var.
Ha, ben çocuklar!
Lukey'nin teknesinin yüksek tepeli yelkenleri var
Levha bakır çivi ile planyalandı
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
Lukey'nin teknesi yeşile boyandı
Ha, ben çocuklar!
Lukey'nin teknesi yeşile boyandı
Şimdiye kadar gördüğün en güzel tekne.
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
Hep birlikte, A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
A-ha, ben çocuklar a-bilmece-i-gün!
Bir tane daha, A-ha, benim çocuklar bir bilmece-i-gün!