Great Big Sea — Something To It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Great Big Sea adlı sanatçının "Something To It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sorry if I ruined your day
I really hope that you understand
I’m a million miles away
Looking for a place to land
My father phoned me yesterday
Your time has come, well done my son
Tried to think of what to say
When words came he’d already gone
I don’t know how I got here
There must be something to it
I think I need some time alone
To work my way through it
The moon is in the sky tonight
Not very warm but it sheds some light
Ask me now and I just might
Let the morning come and tell me if its right
Soon initial bliss will pass
This precious time might be your last
Like dew upon the morning grass
Good intentions can vanish with the sun
I’m sorry if I ruined your day
I really hope that you understand
But I’m a million miles away
Looking for a place to land
Well I’m a million miles away
Looking for a place to land
Şarkı sözü çevirisi
Gününü mahvettiysem özür dilerim.
Anlarsınız umarım
Bir milyon mil uzaktayım.
Karaya çıkmak için bir yer arıyorum
Dün babam beni aradı.
Senin zamanın geldi, aferin oğlum
Ne diyeceğimi düşünmeye çalıştım.
Kelimeler geldiğinde çoktan gitmişti.
Buraya nasıl geldim bilmiyorum
Bunun bir nedeni olmalı
Sanırım biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var.
Yolumu açmak için
Ay bu gece gökyüzünde
Çok sıcak değil ama biraz ışık tutuyor
Şimdi bana sor ve ben sadece olabilir
Sabah gelsin ve bana doğru olup olmadığını söyle
Yakında ilk mutluluk geçecek
Bu değerli zaman son olabilir
Sabah çimleri üzerinde çiy gibi
İyi niyetler güneşle birlikte kaybolabilir
Gününü mahvettiysem özür dilerim.
Anlarsınız umarım
Ama bir milyon mil uzaktayım.
Karaya çıkmak için bir yer arıyorum
Bir milyon mil uzaktayım.
Karaya çıkmak için bir yer arıyorum