Great Buildings — Heartbreak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Great Buildings adlı sanatçının "Heartbreak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the moonlight, I hear people say
Like to fall in love that way
Some fall deeper, and some not so
Me, I take it nice and slow
I like it slow
Sharin' a memory, at a table for two
Seems just like the thing to do
So say what you mean girl, but Honey, mean what you say
I’ll get less confused that way
You were heading for a, a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Headin' for a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Well, if you screamed any louder, I would surely see
You mean what you say to me
You always say yes man, but you always mean no
So how was I supposed to know?
You were heading for a, a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Headin' for a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
In the moonlight, I hear people say
Like to fall in
Fall in love that way
Some fall deeper, and some not so
Me, I take it nice and slow
You were heading for a-a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Headin' for a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığında, insanların söylediklerini duyuyorum
Bu şekilde aşık olmak gibi
Bazıları daha derine iner ve bazıları öyle değildir
Bana, güzel yavaş alıyorum ve
Ben yavaş gibi
İki kişilik bir masada bir anı paylaşıyorum
Sadece yapılması gereken bir şey gibi görünüyor
Ne demek istediğini söyle kızım, ama tatlım, ne demek istediğini söyle
Bu şekilde daha az kafam karışacak
Bir, bir kalp kırıklığına gidiyordun
Acımasız bir kalp kırıklığına doğru gidiyor
Bir kalp kırıklığı için Headin'
Acımasız bir kalp kırıklığına doğru gidiyor
Eğer daha yüksek sesle çığlık atsaydın, kesinlikle görürdüm.
Bana söylediklerinde ciddisin.
Her zaman evet diyorsun dostum, ama her zaman hayır demek istiyorsun
Peki olduğunu nasıl bilebilirdim?
Bir, bir kalp kırıklığına gidiyordun
Acımasız bir kalp kırıklığına doğru gidiyor
Bir kalp kırıklığı için Headin'
Acımasız bir kalp kırıklığına doğru gidiyor
Ay ışığında, insanların söylediklerini duyuyorum
Düşmek gibi
Bu şekilde aşık ol
Bazıları daha derine iner ve bazıları öyle değildir
Bana, güzel yavaş alıyorum ve
Kırık bir kalbe gidiyordun.
Acımasız bir kalp kırıklığına doğru gidiyor
Bir kalp kırıklığı için Headin'
Acımasız bir kalp kırıklığına doğru gidiyor