Great Minds — Acties şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Great Minds adlı sanatçının "Acties" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je kan het zeggen met je tong
Je kan het zeggen met je hart
Hand op je borstkast 1 vak apart
We blijven op ons pad en we zeuren nooit
Als we zeggen dat we doen, gebeurt het ook
Dit is hoe we richting de sterren reizen
Pak je sterrenkijker en volg, mochten we vallen, is het in de prijzen
Eisen, blijven we staan, is het als wolkenkrabbers
Meer wind dan al die andere hoge bomen vangen
Je mannen, faken en doen alsof ze de code snappen
Leken, ondertussen die hoge tonen pakken
Ratten, zingen de blues en slangen die slissen
Chickies, moven jaloers met mannen die bitchen
Ikke, ben op m’n pad en ik loop op het rimte
Van m’n hart en onderweg zie ik ware gezichten
Yeah, z’n hele masker is Madagaskar
Welcome to the jungle, Watch The Throne nummer acht
Of was het zeven? Shit is om het even
Echt herkent echt toch? Die shit is al gebleken
Dus ik zie nu al wie er straks nog wat waard is
Visionair, of noem het La Cosa Nostradamus (Vino)
Je kan het zeggen met je tong
Je kan het zeggen met je hart
Hand op je borstkast 1 vak apart
We blijven op ons pad en we zeuren nooit
Als we zeggen dat we doen, gebeurt het ook
(Mijn) acties staan in schril contrast, met wat ik zie van ze
Hier praten we niet slap, downhill als skivakanties
We breiden uit, met de juiste combinaties
Als een cijferslot, spijker op z’n kop, zet de lijnen uit
Zet m’n vijanden op een rij dichtbij, kijk uit
Twijfelaars met handen in hun zij, kijkend door mijn ruit
Lasten op m’n rug, Atlas, ik gaf ze weer terug
Stapte in de 2012, knop ingedrukt
Omhoog, omdat ik er nooit om loog. Goochem is m’n slogan
Volvo Furness sponsort voor de velg-coating en de spoiler
Ik ga alvast vooruit vol gas, jullie volgen me zo wel
Kan niet verder komen, constant stil staan bij de struggle
Sowieso niet veel mis geloven in m’n bubble
Zo lang je weet wie wie is
Ik zie precies wie wil profiteren, en wie het lief is
En wat de tien hier is. De rest stoten we af, als ex-libris
Je kan het zeggen met je tong
Je kan het zeggen met je hart
Hand op je borstkast 1 vak apart
We blijven op ons pad en we zeuren nooit
Als we zeggen dat we doen, gebeurt het ook
Is het te heet onder je voeten, kan je twee dingen doen
Erover praten of wachten tot de grond onder je afkoelt
Ik, ik houd het kalm, volg mijn tekens
Huis slecht geïsoleerd, slaap onder een paar extra dekens
Je hoort, ben wat pragmatischer van aard geworden
Dit is oneindig, geen finishlijn of laatste horden
We zijn het middelpunt, de basis, de bazen muzikaal
Plaats m’n capo’s als voor gitaarakkoorden
Shit, ze zeggen trots is een dure hobby
Maar hier krijg je het puur en onversneden, So So Trobi
Maar houd het binnen de kring snitches
Jullie zijn Adriana’s, mijn netwerk heeft te veel antennes
De beste zijn de stilste rappers
Ik heb niets met dat geschreeuw van rappers
Ik zeg je, liever grinden voor m’n money dan dineren met de varkens
Iemand die anders zou beweren is geen partner van me
Stay humble, stay humble
Ik hoor, ze gebruiken geld als excuus voor hun raps, ik niet, never
Waarom zou ik, ik heb geld verdiend met echte dingen rappen
En werkte dat niet, dan zou wat ik schrijf nog steeds master zijn,
en baanbrekend
Als in geschreven in de baas z’n tijd
Ja Djezus, ik heb het in de regel niet op regels
Alles in principe ongeschreven
Dus je kan zeggen wat je wil, maar
Shit, je kan zeggen wat je wil
Je kan het zeggen met je tong
Je kan het zeggen met je hart
Hand op je borstkast 1 vak apart
We blijven op ons pad en we zeuren nooit
Als we zeggen dat we doen, gebeurt het ook
Şarkı sözü çevirisi
Dilinle söyleyebilirsin.
Bunu kalbinle söyleyebilirsin.
Göğsünüzde el 1 kutu ayrı ayrı
Yolumuza devam ediyoruz ve asla sızlanmıyoruz
Eğer öyle diyorsak, öyle olacak.
Yıldızlara böyle gideriz.
Stargazer'ınızı alın ve takip edin, eğer düşersek, fiyatlar düşer
Eisen, duruyoruz, gökdelenler gibi
Diğer tüm uzun ağaçları yakalamaktan daha fazla rüzgar
Adamların, sahte ve kuralları anlamış gibi davranıyorlar.
Meslekten olmayanlar, bu arada bu yüksek sesleri alarak
Fareler, blues şarkı ve tıslama yılan
Civcivler, orospu erkeklerle kıskanç hareket
Ben, yoldayım ve yoldayım.
Kalbimden ve yol boyunca gerçek yüzleri görüyorum
Evet, tüm maskesi Madagaskar.
Ormana hoş geldiniz, sekiz numaralı tahtı izleyin
Ya da yedi oldu? Bok hepsi aynı.
Gerçekten anlıyor, değil mi? Bu bok çoktan ortaya çıktı.
Şimdi kimin bir değeri olacağını görüyorum.
Vizyoner veya La Cosa Nostradamus (Vino) olarak adlandırın)
Dilinle söyleyebilirsin.
Bunu kalbinle söyleyebilirsin.
Göğsünüzde el 1 kutu ayrı ayrı
Yolumuza devam ediyoruz ve asla sızlanmıyoruz
Eğer öyle diyorsak, öyle olacak.
(Benim) eylemlerim, gördüklerimin tam tersidir
Burada yumuşak konuşmuyoruz, kayak tatilleri gibi yokuş aşağı.
Doğru kombinasyonlarla genişliyoruz
Bir sayı kilitlenirse, kafasına çivi çakın, çizgileri kapatın
Düşmanlarımı sıraya koy, dikkatli ol.
Elleri yanlarında olan şüpheciler, penceremden bakıyorlar
Sırtımda yük var Atlas, onları geri verdim.
2012 yılında adım attı, düğmeye basıldı
Kalk, çünkü bu konuda hiç yalan söylemedim. Sihir benim sloganım.
Volvo Furness, jant kaplamasına ve spoylere sponsorluk yapıyor
Tam gaz gidiyorum, bir dakika sonra beni takip edeceksin.
Daha fazla dayanamıyorum, sürekli mücadele hakkında düşünüyorum
Balonuma fazla inanma.
Kimin kim olduğunu bildiğin sürece
Tam olarak kimin bu avantajdan yararlanmak istediğini ve kimin tatlı olduğunu görüyorum.
Ve on burada ne olduğunu. Gerisi ex-libris olarak reddediyoruz
Dilinle söyleyebilirsin.
Bunu kalbinle söyleyebilirsin.
Göğsünüzde el 1 kutu ayrı ayrı
Yolumuza devam ediyoruz ve asla sızlanmıyoruz
Eğer öyle diyorsak, öyle olacak.
Ayaklarınızın altında çok sıcak mı, iki şey yapabilirsiniz
Serinlemek için altında veya bu konuda konuşmak zemin bekleyin
Ben, sakin tutuyorum, işaretlerimi takip ediyorum
Ev kötü döşenmiş, birkaç ekstra battaniyenin altında uyuyun
Duyuyorsunuz, doğada daha pragmatik hale geldi
Bu sonsuzdur, bitiş çizgisi veya son engel yoktur
Biz Merkez, üs, patronlar müzikaliyiz.
Gitar akorları için benim capos yerleştirin
Kahretsin, gururun pahalı bir hobi olduğunu söylüyorlar.
Ama burada saf ve kesilmemiş olsun, çok çok Trobi
Ama onu muhbir çemberinin içinde tut.
Ağımda çok fazla anten var.
En iyisi en sessiz rapçiler
Çığlık atan rapçiler umurumda değil.
Sana söylüyorum, domuzlarla yemek yemektense param için öğütmeyi tercih ederim.
Başka derdi olan kişi bana bir iş ortağı değil.
Alçakgönüllü kal, alçakgönüllü kal
Parayı rap için bahane olarak kullandıklarını duydum, ben değil, asla.
Neden gerçek şeylere rap yaparak para kazanayım ki?
Ve eğer bu işe yaramadıysa, yazdığım şey hala usta olurdu,
ve çığır açan
Patronun zamanında yazıldığı gibi
Evet, Tanrı aşkına, genelde kurallara göre oynamam.
Her şey temelde yazılmamış
Yani ne istersen söyleyebilirsin, ama ...
Kahretsin, ne istersen söyleyebilirsin.
Dilinle söyleyebilirsin.
Bunu kalbinle söyleyebilirsin.
Göğsünüzde el 1 kutu ayrı ayrı
Yolumuza devam ediyoruz ve asla sızlanmıyoruz
Eğer öyle diyorsak, öyle olacak.