Greek Fire — Doesn't Matter Anyway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greek Fire adlı sanatçının "Doesn't Matter Anyway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Money, fortune, and fame.
Gotta have it is the name of the game, but
It doesn’t matter anyway,
It doesn’t matter anyway.
Take it all, or leave it behind
Keep it moving, never know what I’ll find, 'cause
It doesn’t matter anyway,
Doesn’t matter anyway.
Yeah!
Woman! Worry!
Even you can’t hold me!
Woman! Worry!
Even you can’t hold me…
Moved up, taken a fall
Saw what happened when I lost it all, but
But it doesn’t matter anyway,
It doesn’t matter anyway.
I’m driving, with no place to go,
A new direction every time that the wind blows
It doesn’t matter anyway,
It doesn’t matter anyway.
Yeah!
Woman! Worry!
Even you can’t hold me!
Woman! Worry!
Even you can’t hold me!
Even you can’t hold me…
Whatever happens, I’ll be moving along
And I’ve gotta really learn to let go.
Everything is gonna be alright
Is something that I needed to know
I’m letting it go!
The weight of this world.
Letting it go!
This gravity won’t hold me no more!
Woman! Worry!
Even you can’t hold me!
Woman! Worry!
Even you can’t hold me!
Even you can’t hold me…
Şarkı sözü çevirisi
Para, servet ve şöhret.
Bu oyunun adı olmalı, ama
Yine de önemli değil,
Zaten bunun bir önemi yok.
Hepsini al ya da geride bırak
Yürümeye devam et, ne bulacağımı asla bilme, çünkü
Yine de önemli değil,
Artık bir önemi yok.
Evet!
Kadın! Merak et!
Sen bile bana sarılamazsın!
Kadın! Merak et!
Sen bile bana sarılamazsın.…
Yukarı taşındı, düştü
Hepsini kaybettiğimde ne olduğunu gördüm, ama
Ama artık bir önemi kalmadı. ,
Zaten bunun bir önemi yok.
Ben sürüyorum, gidecek bir yerim yok.,
Yeni bir yön rüzgar esiyor her zaman
Yine de önemli değil,
Zaten bunun bir önemi yok.
Evet!
Kadın! Merak et!
Sen bile bana sarılamazsın!
Kadın! Merak et!
Sen bile bana sarılamazsın!
Sen bile bana sarılamazsın.…
Ne olursa olsun, yoluma devam edeceğim.
Ve gerçekten bırakmayı öğrenmeliyim.
Her şey iyi olacak
Bilmem Gereken bir şey var mı
Peşini bırakıyorum!
Bu dünyanın ağırlığı.
Bırak gitsin!
Bu yerçekimi beni daha fazla tutmayacak!
Kadın! Merak et!
Sen bile bana sarılamazsın!
Kadın! Merak et!
Sen bile bana sarılamazsın!
Sen bile bana sarılamazsın.…