Greeley Estates — The Offer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greeley Estates adlı sanatçının "The Offer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You, you lure me into your arms so I can’t resist.
Get off of me,
Get off of me,
Get off of me,
You’d better get off of me.
My life is flashing before my eyes,
And all that I’m missing because of a lie.
My life is flashing before my eyes.
I won’t let this happen,
Get off of me.
This is why, why I don’t sleep at night.
My body is aching.
Her beauty is poison.
I could have lost all I have in this life.
Those beautiful eyes,
Those beautiful evil eyes.
I want you out of my life, and never come back.
Get out of here,
Get out of here,
Get out of here,
Stay away from me.
You won’t go back,
But you can’t miss the way that it used to be.
You wish you could go back,
But you can’t.
This infidelity is now yours to bear.
This is why, why I don’t sleep at night.
My body is aching.
Her beauty is poison.
I could have lost all I have in this life.
Those beautiful eyes,
Those beautiful evil eyes.
It’s all a hoax,
And I’m sure it’s straight from hell.
Say no more,
I’m through with your lies.
It’s all a hoax,
And I’m sure it’s straight from hell.
Say, say no more,
I’m through with your lies, lies.
This is why, why I don’t sleep at night.
My body is aching.
Her beauty is poison.
I could have lost all I have in this life.
Those beautiful eyes,
Those beautiful evil eyes.
I know I’m playing with fire just thinking of you.
Get out of my head,
Get out of my head,
Get out of my head,
You’d better get out of my head.
My life is flashing before my eyes.
Her poison was so close to taking it all.
My life is flashing before my eyes.
God, help me leave this.
God, help me leave this behind.
Şarkı sözü çevirisi
Kollarının içine bu yüzden kendime hakim olamıyorum beni tuzağa düşürüyorsunuz.
Bırak beni ,
Bırak beni ,
Bırak beni ,
Bırak beni, git başımdan aldın.
Hayatım gözlerimin önünde yanıp sönüyor,
Ve bir yalan yüzünden kaçırdığım her şey.
Hayatım gözlerimin önünde yanıp sönüyor.
Bunun olmasına izin vermeyeceğim ,
Bırak beni.
Bu yüzden geceleri uyumam.
Vücudum ağrıyor.
Güzelliği zehir.
Bu hayatta sahip olduğum her şeyi kaybedebilirdim.
O güzel gözler,
O güzel nazar gözleri.
Hayatımdan çıkmanı ve bir daha geri dönmemeni istiyorum.
Buradan ,
Buradan ,
Buradan ,
Benden uzak dur.
Geri dönmeyecek misin ,
Ama eski halini kaçıramazsın.
Keşke geri dönebilseydin.,
Ama yapamazsın.
Bu sadakatsizlik artık senin.
Bu yüzden geceleri uyumam.
Vücudum ağrıyor.
Güzelliği zehir.
Bu hayatta sahip olduğum her şeyi kaybedebilirdim.
O güzel gözler,
O güzel nazar gözleri.
Hepsi bir aldatmaca,
Eminim cehennemden gelmiştir.
Daha fazla söyleme,
Yalanlarından bıktım.
Hepsi bir aldatmaca,
Eminim cehennemden gelmiştir.
Say, say no more,
Senin yalanlarınla işim bitti, yalanlarla.
Bu yüzden geceleri uyumam.
Vücudum ağrıyor.
Güzelliği zehir.
Bu hayatta sahip olduğum her şeyi kaybedebilirdim.
O güzel gözler,
O güzel nazar gözleri.
Sadece seni düşünerek ateşle oynadığımı biliyorum.
Çık kafamdan ,
Çık kafamdan ,
Çık kafamdan ,
Kafamdan çıksan iyi olur.
Hayatım gözlerimin önünde yanıp sönüyor.
Zehri hepsini almaya çok yakındı.
Hayatım gözlerimin önünde yanıp sönüyor.
Tanrım, bunu bırakmama yardım et.
Tanrım, bunu geride bırakmama yardım et.