Greeley Estates — Thousand Burning Forests şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greeley Estates adlı sanatçının "Thousand Burning Forests" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hush now, can you hear birds in the air?
I think that the fire is near.
It’s time to find shelter, my dear.
How do we run from something so beautiful?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out?
Don’t look back, all you had is gone.
You lived your whole life for yourself.
Now judgment rolls through the clouds.
You knew this would happen.
How do we run from something so beautiful?
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out now?
Surrounded by burning trees.
I think I found an escape.
My life, my heart, my mistakes.
But still, I find that I’m running to the flames.
Towards the flames.
Now, watching the world burn down.
Is this how you pictured hell?
All of the skies burnt out.
Now, watching the world burn down.
Is this how you pictured hell?
All of the skies burnt out.
They burnt out.
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out now?
Surrounded by burning trees.
I think I found an escape.
My life, my heart, my mistakes.
But still, I find that I’m running to the flames.
Towards the flames.
Can you taste the smoke of a thousand burning forests?
Can you find your way out?
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz ol, havadaki kuşları duyabiliyor musun?
Sanırım yangın yaklaşıyor.
Bir sığınak bulmanın zamanı geldi, canım.
Bu kadar güzel bir şeyden nasıl kaçabiliriz?
Binlerce yanan ormanın dumanını tadabilir misin?
Çıkış yolunu bulabilir misin?
Arkana bakma, sahip olduğun her şey gitti.
Tüm hayatını kendin için yaşadın.
Şimdi yargı bulutların arasından geçiyor.
Bunun olacağını biliyordun.
Bu kadar güzel bir şeyden nasıl kaçabiliriz?
Binlerce yanan ormanın dumanını tadabilir misin?
Şimdi çıkış yolunu bulabilir misin?
Yanan ağaçlarla çevrili.
Sanırım bir kaçış buldum.
Hayatım, kalbim, hatalarım.
Ama yine de, alevlere koştuğumu fark ettim.
Alevlere doğru.
Şimdi, dünyanın yanmasını izlemek.
Cehennemi böyle mi hayal ettin?
Bütün gökyüzü yandı.
Şimdi, dünyanın yanmasını izlemek.
Cehennemi böyle mi hayal ettin?
Bütün gökyüzü yandı.
Yakmışlar.
Binlerce yanan ormanın dumanını tadabilir misin?
Şimdi çıkış yolunu bulabilir misin?
Yanan ağaçlarla çevrili.
Sanırım bir kaçış buldum.
Hayatım, kalbim, hatalarım.
Ama yine de, alevlere koştuğumu fark ettim.
Alevlere doğru.
Binlerce yanan ormanın dumanını tadabilir misin?
Çıkış yolunu bulabilir misin?