Green Day — Hold On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Day adlı sanatçının "Hold On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I step to the edge
Of a shadow of a doubt
With my conscience beating
Like the pulse of a drum
That hammers on and on As I reach the break of day
As the sun beats down
On the halfway house
Has my conscience beating
The sound in my ear
The will to persevere
As I reach the break of day
When you’ve lost all hope
And excuses
And the cheapskates and the losers
Nothing’s left to cling on to You gotta hold on…
Hold on to yourself
A cry of hope, a plea for peace
And my conscience beating
It’s not what I want
For it’s all that I need
To reach the break of day
So I run to the edge
Beyond the shadow of a doubt
With my conscience bleeding
Here lies the truth
The lost treasures of my youth
As i hold to the break of day
Şarkı sözü çevirisi
Kenara adım atarken
Bir şüphe gölgesi
Vicdanım dayak ile
Bir davulun nabzı gibi
# Günün molasına ulaştığımda #
Güneş batarken
Rehabilite merkezi ile ilgili
Vicdanım dövülüyor mu
Kulağımdaki ses
Sebat etme isteği
Günün molasına ulaştığımda
Tüm umudunu kaybettiğinde
Ve bahaneler
Ve cimriler ve kaybedenler
Sana tutunacak hiçbir şey kalmadı.…
Kendine tutun
Bir umut çığlığı, barış için bir yalvarış
Ve vicdanım atıyor
İstediğim şey değil
İşte tüm ihtiyacım olan bu
Günün molasına ulaşmak için
Bu yüzden kenara koşuyorum
Bir şüphenin gölgesinin ötesinde
Benim vicdan kanaması
İşte gerçek yatıyor
Gençliğimin kayıp hazineleri
Günün molasına kadar tutuyorum