Green Day — Whatsername şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Day adlı sanatçının "Whatsername" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought I ran into you down on the street
Then it turned out to only be a dream
I made a point to burn all of the photographs
She went away and then I took a different path
I remember the face
But I cant recall the name
Now I wonder how Whatsername has been
Seems that she disappeared without a trace
Did she ever marry 'ol Whatshisface
I made a point to burn all of the photographs
She went away and then I took a different path
I remember the face
But I cant recall the name
Now I wonder how Whatsername has been
Remember, whatever
It seems like forever ago
Remember, whatever
It seems like forever ago
The regrets are useless
In my mind
She’s in my head
I must confess
The regrets are useless
In my mind
She’s in my head
From so long ago
Go--go--go--
And in the darkest night
If my memory serves me right
I’ll never turn back time
Forgetting you, but not the time…
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta sana rastladım sandım.
Sonra sadece bir rüya olduğu ortaya çıktı
Tüm fotoğrafları yakmak için bir noktaya değindim
O gitti ve sonra farklı bir yol aldım
Yüzünü hatırlıyorum
Ama boş verin ya ...
Şimdi Whatsername nasıl oldu merak ediyorum
İz bırakmadan ortadan kaybolmuş gibi görünüyor.
O hiç ' Ol whatshisface evlendi mi
Tüm fotoğrafları yakmak için bir noktaya değindim
O gitti ve sonra farklı bir yol aldım
Yüzünü hatırlıyorum
Ama boş verin ya ...
Şimdi Whatsername nasıl oldu merak ediyorum
Unutma, ne olursa olsun
Sonsuza kadar önce gibi görünüyor
Unutma, ne olursa olsun
Sonsuza kadar önce gibi görünüyor
Pişmanlıklar işe yaramaz.
Aklımda
O benim kafamın içinde
İtiraf etmeliyim
Pişmanlıklar işe yaramaz.
Aklımda
O benim kafamın içinde
Çok uzun zaman önce
Git...git...git--
Ve en karanlık gecede
Eğer hafızam beni haklı çıkarırsa
Zamanı asla geri çevirmeyeceğim
Seni unutmak, ama zamanı değil…