Green Dollar Colour — Mess with love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Dollar Colour adlı sanatçının "Mess with love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been caught in a trap again
So I twist and turn
Lured in by a seraphim
Will I ever learn
Feeling broken by your hand
Of tenderness
My life never goes to plan
I must confess
Don’t try to tell me what’s good for me
I’ll take my chances with this tragedy
My mother said I should not mess with love
My mother said I should not mess with love
Give me time I’ll work it out
But I’m off the track
In too deep, what’s it about
Can I turn back
Falling down, I should give up
When I hurt myself
Burning up like a paper cup
I’ve lost my health
Don’t try to tell me what’s good for me
I’ll take my chances with this tragedy
My mother said I should not mess with love
My mother said I should not mess with love
Vicious circle of ignorance
I can’t maintain
My lifes had enough violence
But I can’t refrain
Don’t try to tell me what’s good for me
I’ll take my chances with this tragedy
My mother said I should not mess with love
My mother said I should not mess with love
She said «don't mess with love, baby»
She said «don't mess with love, baby»
Şarkı sözü çevirisi
Bir tuzak daha yakalanmadım
Bu yüzden dönüyorum ve dönüyorum
Bir seraphim tarafından sokulmuş
Hiç öğrenecek miyim
Elinle kırılmış hissetmek
Hassasiyet
Hayatım asla plana gitmez
İtiraf etmeliyim
Bana neyin iyi olduğunu söylemeye çalışma.
Bu trajediyle şansımı deneyeceğim.
Annem sevgiyle uğraşmamamı söyledi.
Annem sevgiyle uğraşmamamı söyledi.
Bana zaman ver, ben halledeceğim.
Ama raydan çıktım.
Çok derinlerde, ne hakkında
Geri dönebilir miyim
Düşüyorum, PES etmeliyim
Kendimi incittiğimde
Bir kağıt bardak gibi yanıyor
Sağlığımı kaybettim
Bana neyin iyi olduğunu söylemeye çalışma.
Bu trajediyle şansımı deneyeceğim.
Annem sevgiyle uğraşmamamı söyledi.
Annem sevgiyle uğraşmamamı söyledi.
Cehaletin kısır döngüsü
Ben ilgilenemem
Hayatımda yeterince şiddet vardı.
Ama bundan kaçınamam.
Bana neyin iyi olduğunu söylemeye çalışma.
Bu trajediyle şansımı deneyeceğim.
Annem sevgiyle uğraşmamamı söyledi.
Annem sevgiyle uğraşmamamı söyledi.
"Sevgiyle uğraşma bebeğim" dedi.»
"Sevgiyle uğraşma bebeğim" dedi.»