Green River — Queen Bitch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green River adlı sanatçının "Queen Bitch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m up on the 11th floor
Watchin' the cruisers below
He’s down on the street tryin' hard
To pull sister flow
My heart’s in the basement
My weekend’s at an all time low
Cause she’s hopin' to score
And I can’t see her lettin' him go Walk out of her heart
Walk out of her mind
Walk out of her heart
Walk out of her mind
So swishy in her satin and tat
In her black coat and flippedy-floppedy hat
Oh God, I can do better than that
She’s a street-walking cheatah
Of sweet-talking, night-talking games
Well, she’s been known in the darkest clubs
For lifting her head over the dames
If she says she can do it, she can do it She don’t make false claims
She’s a queen, such are queens
Since you fuck her she sucks their brains
Now she’s leading him on She’ll lay him on down
She’s leading him on She’ll lay him right down
She’s leading him on It could’ve been me (3x)
I’m up on the 11th floor staring at my hotel wall
This floor’s so cold it don’t feel like no bed at all
Yeah, I’m up on the 11th floor staring at my hotel wall
He’s down on the street so I throw both his bags down the hall
Leavin' in a cab, 'cause my stomach feels small
There’s a taste in my mouth and it’s no taste at all
It should’ve been me (3x)
Why didn’t I stay
Şarkı sözü çevirisi
11. kattayım.
Aşağıdaki kruvazörleri izliyorum.
Sokak çalışıyorum zor değil
Kardeş akışını çekmek için
Kalbim bodrumda
Her zaman hafta sonu benim düşük
Umarım o puanı neden
Ve onun yüreğinden çıkmasına izin verdiğini göremiyorum.
Aklını çıkıp
Yüreğinden çık
Aklını çıkıp
Saten ve dövme onu çok swishy
Siyah ceket ve flippedy-floppedy şapka
Tanrım, bundan daha iyisini yapabilirim.
O bir sokak dolandırıcısı
Tatlı konuşan, gece konuşan oyunlar
En karanlık kulüplerde tanınıyor.
Başını kadınlara kaldırdığın için.
Eğer yapabileceğini söylüyorsa, o zaman yapabilir, yanlış iddialarda bulunmaz
O bir kraliçe, kraliçeler gibi
Onu becerdiğinden beri beyinlerini emiyor
Şimdi onu yönlendiriyor. onu yatıracak.
Onu yönlendiriyor. hemen yatıracak.
Onu bu konuda yönlendiriyor, ben olabilirdim (3x)
11. katta otel duvarıma bakıyorum.
Bu zemin o kadar soğuk ki hiç yatak gibi hissetmiyorum.
Evet, 11. katta otel duvarıma bakıyorum.
Sokakta koridorda hem eşyalarını attım yere düştü yani
Taksiye biniyorum, çünkü midem küçük geliyor.
Ağzımda bir tat var ve hiç tadı yok
Ben olmalıydım (3x)
Neden kalmadım