Green Valley — Busca una Señal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Valley adlı sanatçının "Busca una Señal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es importante cada instante
cuando salgas por la calle fíjate en cada detalle,
una señal o en ese número especial
que siempre sale y te sorprende,
que está en el piso o en el reloj o en el portal
sólo deja que te acompañe
como siempre eres más fuerte,
deja que fluya la energía en el lugar si estas presente
y si lo entiendes los verás si tienes suerte
Cuando las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atrás
Cuando las cosas van mal, mira al horizonte
Busca una señal
Si las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atas
Si las cosas van mal, mira al horizonte
Esa señal está escondida en tu interior
si tu la sientes y la encuentras
la mandas al exterior y se convierte en la magia de esta canción
dale las gracias a la madre creación,
por estar vivo y respirar
por poder mirar al cielo cada noche hacia la luna
y gritar hasta llorar
llorar de la felicidad y ser sincero,
sentir ese escalofrío como sube hasta tu cuello
y de repente eres más fuerte
a cada instante esa señal está presente sólo busca en tu interior,
debes de valorarte y darte cuenta y convencerte de que
dentro de ti hay un gran león
Cuando las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atrás
Cuando las cosas van mal, mira al horizonte
Busca una señal
Si las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atas
Si las cosas van mal, mira al horizonte
Busca la solución está dentro de ti, tan sólo escucha la llamada de tu corazón,
busca la solución
busca la solución esta dentro de ti, tan solo escucha la llamada de tu corazón,
Rasta es la solución, está dentro de ti Como decir y como sentir el arte,
como explicarte lo que siento y convencerte,
como describir y como escribir,
como dibujar mis frases…
Busca la solución está dentro de ti tan sólo escucha la llamada de tu corazón,
busca la solución
Busca la solución esta dentro de ti, tan solo escucha la llamada de tu corazón
Rasta es la solución, está dentro de ti BIS
Şarkı sözü çevirisi
Her an önemli
sokağa çıktığınızda her ayrıntıya bakın,
bir işaret veya bu özel numarada
bu her zaman ortaya çıkar ve sizi şaşırtır,
bu yerde ya da saatte ya da portalda
sadece seninle gelmeme izin ver.
her zaman daha güçlü olduğun gibi,
eğer varsa, enerjinin yere akmasına izin verin
ve eğer anlarsan, şanslıysan onları göreceksin.
İşler ters gittiğinde ufku arayın
Arkana bakma
İşler ters gittiğinde, ufka bak
Bir sinyal arayın
İşler ters giderse ufku arayın
Dakikalar aramayın.
Bir şeyler ters giderse, ufka bakın
Bu işaret senin içinde gizli
eğer hissedersen ve bulursan
onu dışarı gönderiyorsun ve bu şarkının büyüsü oluyor
teşekkürler anne oluşturma,
hayatta kalmak ve nefes almak için
her gece gökyüzüne aya doğru bakabilmek
ve ağlayana kadar çığlık at
mutluluk ağla ve samimi ol,
boynunuza kadar yükselirken bu ürperti hissedin
ve aniden daha güçlüsün
bu sinyalin mevcut olduğu her an sadece içinize bakın,
kendinize değer vermeli ve kendinizi bunun farkına varmalı ve ikna etmelisiniz
içinde büyük bir aslan var
İşler ters gittiğinde ufku arayın
Arkana bakma
İşler ters gittiğinde, ufka bak
Bir sinyal arayın
İşler ters giderse ufku arayın
Dakikalar aramayın.
Bir şeyler ters giderse, ufka bakın
İçinizde bir çözüm arayın, sadece kalbinizin çağrısını dinleyin,
bir çözüm bulun
içinizdeki çözümü arayın, sadece kalbinizin çağrısını dinleyin,
Rasta bir çözümdür, içinizde, nasıl konuşacağınız ve Sanatı nasıl hissedeceğiniz,
nasıl hissettiğimi nasıl açıklayabilirim ve seni ikna edebilirim,
nasıl tarif edilir ve nasıl yazılır,
ifadelerimi nasıl çizebilirim…
İçinde bir çözüm arayın, sadece kalbinizin çağrısını dinleyin,
bir çözüm bulun
İçinizdeki çözümü arayın, sadece kalbinizin çağrısını dinleyin
Rasta çözüm, senin içinde BİS