Green Valley — Un Mundo Mejor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Valley adlı sanatçının "Un Mundo Mejor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta noche soñare con un mundo mejor
Donde los animales sea iguales que yo
Donde los extranjeros
Seamos pasajeros por el mundo en un avión
Donde no hayan asesinos que maten a su mujer
Donde no haya injusticias, no haya abuso del poder
Donde el reine el respeto
Todo los ciudadanos sean igual ante la ley
Esta noche yo decido que soñar
Cierro fuerte los ojos y yo empiezo a imaginarme
Vuelvo a concentrarme
Recibo los mensajes voy quitando las caretas
Voy quemando los disfraces
Mantente fuerte-te!
Que en el mundo que soñé
Seremos todos iguales
Gente corriente-te!
Que no se venda por dinero
Y respete tus ideales
Mantente fuerte -te!
No escuches sus discursos
Y limpiaras todos sus males como yo
Mantente fuerte-tetete! Gente corriente…
Esta noche soñare con un mundo mejor
Donde los animales sea iguales que yo
Donde los extranjeros
Seamos pasajeros por el mundo en un avión
Donde no hayan asesinos que maten a su mujer
Donde no haya injusticias, no haya abuso del poder
Donde el reine el respeto
Todo los ciudadanos sean igual ante la ley
Esta noche yo decido que soñar
Cierro fuerte los ojos y yo empiezo a imaginarme
Vuelvo a concentrarme
Recibo los mensajes voy quitando las caretas
Voy quemando los disfraces
Mantente fuerte-te!
Que en el mundo que soñé
Seremos todos iguales
Gente corriente-te!
Que no se venda por dinero
Y respete tus ideales
Mantente fuerte -te!
No escuches sus discursos
Y limpiaras todos sus males como yo
Mantente fuerte-tetete! Gente consciente
Esta noche soñare con un mundo mejor
Donde los animales sea iguales que yo
Donde los extranjeros
Seamos pasajeros por el mundo en un avión
Donde no hayan asesinos que maten a su mujer
Donde no haya injusticias, no haya abuso del poder
Donde el reine el respeto
Todo los ciudadanos sean igual ante la ley
Esta noche soñare con un mundo mejor
Un mundo mejor, un mundo mejor
Un mundo mejor…
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece daha iyi bir dünya hayal edeceğim
Hayvanlar benim gibi nerede
Yabancılar nerede
Bir uçakta dünyanın dört bir yanındaki yolcular olalım
Karısını öldürecek katillerin olmadığı yerde.
Adaletsizliğin olmadığı yerde, iktidarın kötüye kullanılması yoktur
Saygı nerede hüküm sürüyor
Tüm vatandaşlar yasa önünde eşittir
Bu gece hayal kurmaya karar verdim
Gözlerimi sıkıca kapatıyorum ve kendimi hayal etmeye başlıyorum
Tekrar konsantre oluyorum.
Mesajları alıyorum. Maskelerimi çıkarıyorum.
Kostümleri yakıyorum.
Güçlü kal!
Bu dünyada hayal ettiğim şey
Hepimiz aynı olacağız.
Sıradan insanlar!
Para için satma.
Ve ideallerine saygı göster
Güçlü kal!
Konuşmalarını dinleme.
Ve sen de benim gibi tüm kötülüklerini temizleyeceksin.
Güçlü kal-tetete! Sıradan insanlar…
Bu gece daha iyi bir dünya hayal edeceğim
Hayvanlar benim gibi nerede
Yabancılar nerede
Bir uçakta dünyanın dört bir yanındaki yolcular olalım
Karısını öldürecek katillerin olmadığı yerde.
Adaletsizliğin olmadığı yerde, iktidarın kötüye kullanılması yoktur
Saygı nerede hüküm sürüyor
Tüm vatandaşlar yasa önünde eşittir
Bu gece hayal kurmaya karar verdim
Gözlerimi sıkıca kapatıyorum ve kendimi hayal etmeye başlıyorum
Tekrar konsantre oluyorum.
Mesajları alıyorum. Maskelerimi çıkarıyorum.
Kostümleri yakıyorum.
Güçlü kal!
Bu dünyada hayal ettiğim şey
Hepimiz aynı olacağız.
Sıradan insanlar!
Para için satma.
Ve ideallerine saygı göster
Güçlü kal!
Konuşmalarını dinleme.
Ve sen de benim gibi tüm kötülüklerini temizleyeceksin.
Güçlü kal-tetete! Bilinçli insanlar
Bu gece daha iyi bir dünya hayal edeceğim
Hayvanlar benim gibi nerede
Yabancılar nerede
Bir uçakta dünyanın dört bir yanındaki yolcular olalım
Karısını öldürecek katillerin olmadığı yerde.
Adaletsizliğin olmadığı yerde, iktidarın kötüye kullanılması yoktur
Saygı nerede hüküm sürüyor
Tüm vatandaşlar yasa önünde eşittir
Bu gece daha iyi bir dünya hayal edeceğim
Daha iyi bir dünya, daha iyi bir dünya
Daha iyi bir dünya…