Green Velvet — Flash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Green Velvet adlı sanatçının "Flash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good evening parents, tonight I gonna take you on a tour, Club Bad
where all the bad kiddy’s go, try to leave there body’s, by various means of
methods, anything necessary, some things that you quite be acustomed to,
so I think we’ll put each and everyone of you, with your own individual,
on the camera, so that you can take pictures of these bad little kiddy’s,
doin' these bad little things, for tomorrows paper, so whatabout your
fifthteen dollars and prepare to enter Club Bad
Wouldn’t you know it, not here more than thirty seconds and already I see a bad
little kid doin' bad little things, he is sucking on a balloon, now,
this is not an ordinary balloon, parents, it’s a balloon filled with the gas
called nitrous oxide, laughing gas, hi hi hi hi, ha ha,
but this is no laughing matter,
camera’s ready prepare the flash
Now overhere we have lil' Johnny and Miss Sue,
smokin' on a joint, this is not the thing to do,
I think we have to take pictures of these two,
camera’s ready prepare the flash
Now overhere we have some naughty naughty kids,
they brought in they’re own liquor, to the party,
now we cannot have that parents can we? Six packs and Pipes, I think not, so,
camera’s ready prepare the flash
Şarkı sözü çevirisi
İyi akşamlar ebeveynler, bu gece seni bir tura çıkaracağım, kulüp kötü
tüm kötü çocukların gittiği yerde, cesetleri çeşitli yollarla terk etmeye çalışın
yöntemler, gerekli olan her şey, alıştığınız bazı şeyler,
bu yüzden her birinizi ve her birinizi kendi kişiliğinize koyacağız,
kamerada, böylece bu kötü küçük çocukların fotoğraflarını çekebilirsiniz,
bu kötü küçük şeyleri yapmak, yarınlar için kağıt, Peki senin hakkında ne
fifthteen dolar ve kulüp kötü girmek için hazırlamak
Bunu bilmiyor musun, burada otuz saniyeden fazla değil ve zaten kötü bir şey görüyorum
küçük çocuk kötü şeyler yapıyor, şimdi bir balonu emiyor,
bu sıradan bir balon değil, ebeveynler, gazla dolu bir balon
nitröz oksit, gülme gazı, hi hi hi hi, ha ha,
ama bu gülünecek bir şey değil.,
kamera hazır flaşı hazırla
Şimdi burada küçük Johnny ve Bayan Sue var.,
sigara içmek, bu yapılacak bir şey değil,
Sanırım bu ikisinin fotoğraflarını çekmeliyiz.,
kamera hazır flaşı hazırla
Şimdi orada bazı yaramaz yaramaz çocuklar var,
partiye kendi içkilerini getirdiler.,
şimdi bu ebeveynlere sahip olamayız, değil mi? Altı paket ve boru, sanırım değil, bu yüzden,
kamera hazır flaşı hazırla