Greensky Bluegrass — Reverend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greensky Bluegrass adlı sanatçının "Reverend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Couple beers with the reverend
Am I safe from the night?
More money to the system
Am I free from the fight?
I left myself behind in my home town
Went looking for a new place, you won’t find me around
I made peace with my country
Though I never could believe
Somebody else’s struggle
Is the reason that I flee
There’s none that miss me, they never thought I’d go
So many things about me, nobody seems to know
Can you carry more
If you leave me back?
What’s left to take?
Who’s lives come last?
I can find fewer reasons
Against the need to run
Than my hands to bear a burden
A weight I can’t overcome
There are reasons I worry, there are answers I fear
Is there love enough to save us? Will it find us out here?
I counted my fortunes
With time left to spare
My doubts all outnumbered
Regardless of what’s fair
Need to find a way to carry myself through the day
Let grief lie behind me and learn to look away
Şarkı sözü çevirisi
Rahip ile birkaç bira
Geceden güvende miyim?
Sisteme daha fazla para
Dövüşten kurtuldum mu?
Kendimi memleketimde bıraktım.
Yeni bir yer aramaya gittim, beni etrafta bulamayacaksın
Ülkemle barış yaptım.
Ama asla inanamadım.
Başkasının mücadelesi
Kaçma nedeni
Beni özleyen kimse yok, gideceğimi hiç düşünmediler.
Benim hakkımda pek çok şey, kimse bilmiyor gibi görünüyor
Daha fazla taşıyabilir misin
Beni geri bırakırsan?
Ne kaldı?
Kimin hayatı sonuncu?
Daha az sebep bulabilirim
Koşma ihtiyacına karşı
Bir yük taşımak için ellerim daha
Üstesinden gelemediğim bir ağırlık
Endişelenmemin nedenleri var, korktuğum cevaplar var
Bizi kurtaracak kadar sevgi var mı? Bizi burada bulacak mı?
Servetimi saydım.
Boş zaman kaldı
Tüm şüphelerim sayıca azdı
Ne kadar adil olursa olsun
Gün boyunca kendimi taşımak için bir yol bulmak gerekir
Keder arkamda yatsın ve uzaklara bakmayı Öğren