Greensky Bluegrass — Train Junkie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greensky Bluegrass adlı sanatçının "Train Junkie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever seen a hobo, a forgotten freight yard shadow?
Would you ever take your chances on a train?
'Cause when it comes to ridin', are you wastin' time decidin'
Are you jumpin' on, or jumpin' off again?
I was hot from North Dakota, on my way to Minnesota
And I had to take my chances on a train
Driver started rollin', that ol' whistles started blowin'
I was there, and then I was good as gone again
Don’t you ever take your chances on a train
I won’t be around forever, but I’m still a firm believer
That I gotta go rollin' down the track
A million miles behind me, a million more remind me
My better days, when more I’d understand
If I gotta go goin' down the track
I got caught between two places, and a couple tired old faces
They had to take their chances on a train
We went north through Minnesota, on a St. Paul Manitoba
We were headed off and hell bent once again
We had to take our chances on a train
Have you ever seen a hobo, a forgotten freight yard shadow?
Would you ever take your chances on a train?
'Cause when it comes to ridin', are you wastin' time decidin'
Are you jumpin' on, or jumpin' off again?
Did you ever take your chances on a train?
Would you ever take your chances on a train?
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir serseri gördün mü, unutulmuş bir yük avlusu gölgesi?
Trende şansını dener miydin?
Çünkü binmek için geldiğinde, sizi vakit kaybetmeden karar vermiyor'var
Atlıyor musun, atlıyor musun?
Minnesota'ya giderken Kuzey Dakota'dan sıcaktım.
Trende şansımı denemek zorunda kaldım.
Ol' ıslık başlayan sürücü akmaya başladı, çok sıkıcı
Oradaydım ve sonra tekrar gitmiş gibi oldum
Trende şansını hiç denemiyorsun.
Sonsuza kadar etrafta olmayacağım, ama yine de sağlam bir inananım
Raydan aşağı yuvarlanmam gerektiğini
Bir milyon mil arkamda, bir milyon daha bana hatırlatıyor
Daha iyi günlerim, daha çok anlayacağım zaman
Eğer gitmek zorunda kalırsam pistten aşağı ineceğim
İki yer arasında sıkıştım ve birkaç yorgun yaşlı yüz
Trende şanslarını denemek zorunda kaldılar.
Minnesota'dan kuzeye, St. Paul Manitoba'ya gittik.
Yola çıktık ve bir kez daha cehennem büküldü
Trende şansımızı denemek zorunda kaldık.
Hiç bir serseri gördün mü, unutulmuş bir yük avlusu gölgesi?
Trende şansını dener miydin?
Çünkü binmek için geldiğinde, sizi vakit kaybetmeden karar vermiyor'var
Atlıyor musun, atlıyor musun?
Hiç trende şansını denedin mi?
Trende şansını dener miydin?