Greg X. Volz — The River Is Rising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greg X. Volz adlı sanatçının "The River Is Rising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear it in my sleep, I hear it everyday
I hear it like a strand that’s woven into what the heroes say
I hear it on the streets, I hear it on the road
I hear it in the silent, waiting rocks where the waters once flowed
And the river is risin' - the river is risin'
The river is risin' and it’s barely beginnin' to rain
I see it in the signs, I see it in the times
I see it in the open words and scattered in between the lines
I see it in the book, I’m told it’s written in the stars
It’s the smoky light that shines from eyes starin' out behind the bars
Some people runnin' from the slow train
Some people runnin' from the cloud
Some people hidin' from the old man down the road
Some people hidin' in the crowd
But the banks cannot protect you, no, you can’t outrun the flood
Coz it’s comin' from the depths of you, yeah, it’s runnin' in your blood
Şarkı sözü çevirisi
Uykumda duyuyorum, her gün duyuyorum
Kahramanların söylediklerine dokunan bir iplikçik gibi duyuyorum.
Sokaklarda duyuyorum, yolda duyuyorum
Suların bir zamanlar aktığı sessiz, bekleyen kayalarda duyuyorum
Ve nehir yükseliyor-nehir yükseliyor
Nehir yükseliyor ve neredeyse yağmur yağmaya başlıyor
Tabelalarda görüyorum, Times'da görüyorum.
Bunu açık kelimelerle görüyorum ve satırlar arasında dağılmış durumda
Kitapta görüyorum, yıldızlarda yazıldığı söylendi.
Parmaklıkların arkasına bakan gözlerden parlayan dumanlı ışık
Bazı insanlar yavaş trenden kaçıyor
Bazı insanlar buluttan kaçıyor
Bazı insanlar yolun aşağısındaki yaşlı adamdan saklanıyor
Bazı insanlar kalabalığın içinde saklanıyor
Ama bankalar seni koruyamaz, hayır, selden kaçamazsın
Çünkü senin derinliklerinden geliyor, Evet, kanında akıyor