Gregg Allman — Rolling Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gregg Allman adlı sanatçının "Rolling Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I don’t care how long she gone —
Don’t care how long she stays
I don’t care how long she gone —
Don’t care how long she stays
She’s a rolling stone she’ll roll back home someday
She’s a rolling stone she’ll roll back home someday
When the train turned yonder I thought I heard it blow
When the train turned yonder I thought I heard it blow
I’m going to bring my suitcase please and let me go
I’m going to bring my suitcase please and let me go When the train rolled off she waved her hands at me When the train rolled off she waved her hands at me
I looked out the window friends as far as I could see
I looked out the window friends as far as I could see
Oh, the last time I see her standing on the station crying
Oh, the last time I see her standing on the station crying
Believe she told her friend, «Yonder go that man of mine»
Believe she told her friend, «Yonder go that man of mine»
«I don’t mind him going, he’s going and leaving me here»
«I don’t mind him going, he’s going and leaving me here»
«Got to go back home, sleep all night by myself»
«Got to go back home, sleep all night by myself»
Crying love make a poor man wish he’s dead and gone
Crying love make a poor man wish he’s dead and gone
Cause the woman he loves had gone and left him alone
Cause the woman he loves had gone and left him alone
Look like I ain’t seen her in six long months today
Look like I ain’t seen her in six long months today
Ain’t that love make a poor man grieve but walk away?
Ain’t that love make a poor man grieve but walk away?

Şarkı sözü çevirisi

Sen gideli o kadar umurumda değil  —
Ne kadar kalacağı umurumda değil.
Sen gideli o kadar umurumda değil  —
Ne kadar kalacağı umurumda değil.
O bir rolling stone, bir gün eve dönecek.
O bir rolling stone, bir gün eve dönecek.
Tren oraya döndüğünde, patladığını duyduğumu sandım.
Tren oraya döndüğünde, patladığını duyduğumu sandım.
Bavulumu getireceğim, lütfen bırakın gideyim.
Bavulumu getireceğim lütfen ve gitmeme izin ver tren yuvarlandığında ellerini bana salladı tren yuvarlandığında ellerini bana salladı
Pencereden dışarı baktım arkadaşlar görebildiğim kadar
Pencereden dışarı baktım arkadaşlar görebildiğim kadar
Onu en son istasyonda ağlarken gördüm.
Onu en son istasyonda ağlarken gördüm.
İnan bana, arkadaşına şöyle dedi: "işte benim adamımsın»
İnan bana, arkadaşına şöyle dedi: "işte benim adamımsın»
"Onun gitmesini umursamıyorum, o gidiyor ve beni burada bırakıyor»
"Onun gitmesini umursamıyorum, o gidiyor ve beni burada bırakıyor»
"Eve dönmeliyim, bütün gece tek başıma uyumalıyım»
"Eve dönmeliyim, bütün gece tek başıma uyumalıyım»
Ağlayan aşk, zavallı adamın ölmesini ve gitmesini diliyor
Ağlayan aşk, zavallı adamın ölmesini ve gitmesini diliyor
Çünkü sevdiği kadın gitti ve onu yalnız bıraktı.
Çünkü sevdiği kadın gitti ve onu yalnız bıraktı.
Görünüşe göre onu altı aydır görmedim.
Görünüşe göre onu altı aydır görmedim.
Bu aşk zavallı bir adamı üzmez de çekip gitmez mi?
Bu aşk zavallı bir adamı üzmez de çekip gitmez mi?