Grégoire — Nuages şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grégoire adlı sanatçının "Nuages" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si le vent pousse les nuages, on apercevra le soleil
Et l’on pourra tourner la page de ces matins, pauvres rveils
Ces matins qui gardent en otages nos envies au fond d’un sommeil
Sortir la tte de ce potage, crier les rves que l’on bgaye
J’ai l’horizon dans mes bagages, des aventures t’inventer
Pas de frontires, autres pages, pas de limites s’en aller
Au-del de nos marcages o l’on ne peut que s’enliser
O jamais rien ne nous soulage mais je sais qu’on peut s’envoler
Si tu me suis, si tu me crois aussi
Si tu me suis, si seulement et seulement
Si tu me suis, si tu me crois aussi
Si tu me suis, si seulement et seulement
Si le vent pousse les nuages, on apercevra le soleil
On s’en ira vers d’autres plages o la vie n’est jamais pareille
On se perdra sur des rivages, dans des ocans de merveilles
On fera peut-tre naufrage, je crois qu’il faut que l’on essaye
Atteindre d’autres paysages, des galaxies inexplores
Ne plus sentir geindre la rage, ni l’entendre se lamenter
Oublier les sombres ravages de leurs principes et leurs ides
En trouvant un pont, un passage, n’importe quoi pour s’vader
Si tu me suis, si tu me crois aussi
Si tu me suis, si seulement et seulement
Si tu me suis, si tu me crois aussi
Si tu me suis, si seulement et seulement
Si le vent pousse les nuages, on apercevra le soleil
Si ton vent pousse mes nuages, on apercevra le soleil
Si le vent pousse les nuages, on apercevra le soleil
Si mon vent pousse tes nuages, on apercevra le soleil
Si tu me suis, si tu me crois aussi
Si tu me suis, si seulement et seulement
Si tu me suis, si tu me crois aussi
Si tu me suis, si seulement et seulement
Si tu me suis, si tu me crois aussi
Si tu me suis, si seulement et seulement
Si tu me suis, si tu me crois aussi
Si tu me suis, si seulement et seulement
Si tu me suis.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar bulutları iterse, güneşi göreceğiz
Ve bu sabahların sayfasını çevirebiliriz, zavallı rveils
Arzularımızı derin bir uykuda rehin tutan o sabahlar
Bu çorbanın tte'sini çıkarın, rves'e bir bgaye olduğunu bağırın
Bagajımda ufuk var, maceralar seni icat ediyor
Sınır yok, diğer sayfalar, gitmek için sınır yok
İşaretlerimizin ötesinde, sadece batağa saplanabileceğimiz bir yer
Hiçbir şey bizi rahatlatmaz ama uçabileceğimizi biliyorum.
Eğer beni takip edersen, Eğer bana da inanırsan
Eğer beni takip edersen, sadece ve sadece
Eğer beni takip edersen, Eğer bana da inanırsan
Eğer beni takip edersen, sadece ve sadece
Rüzgar bulutları iterse, güneşi göreceğiz
Hayatın asla aynı olmadığı diğer plajlara gideceğiz.
Kıyılarda, Harikalar Diyarında kaybolacağız.
Batıyor olabiliriz, sanırım denemeliyiz.
Diğer manzaralara, keşfedilmemiş galaksilere ulaşın
Artık öfkenin inlediğini hissetmek ya da inlediğini duymak yok
Prensiplerinin ve idlerinin karanlık yıkımlarını unutun
Bir köprü, bir geçit, vader için bir şey bulmak
Eğer beni takip edersen, Eğer bana da inanırsan
Eğer beni takip edersen, sadece ve sadece
Eğer beni takip edersen, Eğer bana da inanırsan
Eğer beni takip edersen, sadece ve sadece
Rüzgar bulutları iterse, güneşi göreceğiz
Rüzgarın bulutlarımı iterse, güneşi göreceğiz
Rüzgar bulutları iterse, güneşi göreceğiz
Eğer rüzgarım bulutlarını iterse, güneşi göreceğiz
Eğer beni takip edersen, Eğer bana da inanırsan
Eğer beni takip edersen, sadece ve sadece
Eğer beni takip edersen, Eğer bana da inanırsan
Eğer beni takip edersen, sadece ve sadece
Eğer beni takip edersen, Eğer bana da inanırsan
Eğer beni takip edersen, sadece ve sadece
Eğer beni takip edersen, Eğer bana da inanırsan
Eğer beni takip edersen, sadece ve sadece
Eğer beni takip edin.