Gregor Meyle — Hörst du mich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gregor Meyle adlı sanatçının "Hörst du mich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In diesem Moment genieß' ich das Leben.
Ich bitte die Zeit mir noch Aufschub zu geben.
Ich gebs' auch zurück, in jeder Sekunde, in der ich bin!

Man vergisst oft das Glück,
das man schon längst hat.
Du kriegst nicht mit, dass Du verpennt hast.
Die Sonne zu sehn und zu versteh'n, dass es Dich gibt.

Du tust mir so leid!
In Deinem Kosmos bleibst Du steh'n.
Verschwendest die Zeit, die vorbei geht,
und Du nichts erreicht hast.

Hörst Du mich, kannst Du mich sehn vor dir?
Wenn Du willst, kannst Du das sein!

Ich lebe im Jetzt, genieße die Freiheit,
Ich hör' auf mein Herz und ernte die Weisheit.
Ich bleibe besteh'n,
bis der Wind mich weiter trägt.

Du tust mir so leid!
In Deinem Kosmos bleibst Du steh'n.
Verschwendest die Zeit, die vorbei geht,
und Du nichts erreicht hast.

Hörst Du mich, kannst Du mich sehn vor Dir?
Wenn Du willst, kannst Du das sein!

Du gehst unter im Strom,
Verlierst Dich in der Eitelkeit.
Du fragst Dich, wer Dich wirklich liebt,
Du täuscht nur vor zu leben.
Das musst Du nur selbst zugeben!

In diesem Moment, genieß' ich das Leben.
Ich bitte die Zeit, mir noch Aufschub zu geben
Ich gebs auch zurück,
In jeder Sekunde, Sekunde, Sekunde!

Hörst Du mich, kannst Du mich sehn vor Dir?
Wenn Du willst, kannst Du das sein!
Hörst Du mich, kannst Du mich sehn vor Dir?
Wenn du jetzt willst,
wenn du wirklich willst,
Wenn du jetzt willst, kannst Du das sein!

Şarkı sözü çevirisi

Şu anda hayattan zevk alıyorum.
Bana daha fazla zaman vermek için zaman istiyorum.
Ben de her saniye geri veriyorum!

Sık sık mutluluk zaten vardır unutmaz.
Uyuduğunuzu fark etmiyorsunuz.
Güneşi görmek ve var olduğunu anlamak için.

Senin için çok üzülüyorum!
Evrende burada kalıyorsun. Zaman kaybı sona erdi ve hiçbir şey başaramadın.

Beni duyuyor musun, benden önce görebiliyor musun?
Eğer istersen, olabilirsin!

Şimdi yaşıyorum, özgürlüğün tadını çıkarıyorum, kalbimi dinliyorum ve bilgeliği hasat ediyorum.
Rüzgar beni taşıyana kadar kalacağım.

Senin için çok üzülüyorum!
Evrende burada kalıyorsun. Zaman kaybı sona erdi ve hiçbir şey başaramadın.

Beni duyuyor musun, benden önce görebiliyor musun?
Eğer istersen, olabilirsin!

Akıntıya girersin, kendini kibir içinde kaybedersin.
Seni gerçekten kimin sevdiğini merak ediyorsun, sadece yaşıyormuş gibi yapıyorsun.
Sadece Kendin itiraf etmelisin!

Şu anda hayattan zevk alıyorum.
Bana hala gecikme vermek için zaman soruyorum, ben de geri gebs, her saniye, ikinci, ikinci!

Beni duyuyor musun, benden önce görebiliyor musun?
Eğer istersen, olabilirsin!
Beni duyuyor musun, benden önce görebiliyor musun?
Şimdi istiyorsan, gerçekten istiyorsan, şimdi istiyorsan, olabilirsin!