Gregorian — Vienna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregorian adlı sanatçının "Vienna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We walked in the cold air.
Freezing breath on a window pane,
Lying and waiting.
The man in the dark in a picture frame,
So mystic and soulful.
A voice reaching out in a piercing cry,
It stays with you until.
The feeling has gone only you and I.
It means nothing to me,
This means nothing to me,
Oh, Vienna…
The music is weaving
Haunting notes, pizzicato strings,
The rhythm is calling.
Alone in the night as the daylight brings,
A cold, empty silence.
The warmth of your hand and a cold grey sky,
It fades to the distance.
The image has gone only you and I.
It means nothing to me,
This means nothing to me,
Oh, Vienna…
Oh, Vienna…
Oh, Vienna…
This means nothing to me,
This means nothing to me,
Oh, Vienna…
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk havada yürüdük.
Bir pencere bölmesinde dondurucu nefes,
Yalan söylemek ve beklemek.
Bir resim çerçevesi içinde karanlıkta adam,
Çok gizemli ve duygulu.
Delici bir ağlamada uzanan bir ses,
O kadar seninle kalır.
Bu duygu sadece sen ve ben gitti.
Bana bir şey ifade etmiyor ,
Bu benim için hiçbir şey ifade etmiyor,
Oh, Viyana…
Müzik dokuma
Musallat notlar, pizzicato dizeleri,
Ritim çağırıyor.
Gün ışığının getirdiği gibi gece yalnız,
Soğuk, boş bir sessizlik.
Elinin sıcaklığı ve soğuk gri gökyüzü,
Bu mesafeye kaybolur.
Görüntü sadece sen ve ben gitti.
Bana bir şey ifade etmiyor ,
Bu benim için hiçbir şey ifade etmiyor,
Oh, Viyana…
Oh, Viyana…
Oh, Viyana…
Bu benim için hiçbir şey ifade etmiyor,
Bu benim için hiçbir şey ifade etmiyor,
Oh, Viyana…