Gregory Alan Isakov — John Brown's Body şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Alan Isakov adlı sanatçının "John Brown's Body" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Theres always the creaks and the strangest sounds
John brown’s body was never found
But the locals see him walkin round
There’s a ‘for sale' sign on the old farm roads
There’s a silo empty and done for
The place just ain’t the same no more
Now its shinin all them different ways, crimson blues and yellow shades
Theres snow up in the way
And those clouds still full of rain
There’s work in town or so they say
Just blessed to fill our hands today
God knows if it will ever pay
And we fill our hands with wood and steel
And grace is a woman we all long to feel
You know someday we will… you know someday we will
There’s always the creaks and the strangest sounds
John brown’s body’s up and walkin round
Countin all the riches that he’s found
And he throws it all in that wishing well
Made it home in the morning hail… there's snow up in the way
And those clouds still full a rain
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman gıcırdıyor ve en garip sesler var
John Brown'un cesedi hiç bulunamadı
Ama yerliler onun etrafta dolaştığını görüyor.
Eski çiftlik yollarında 'satılık' tabelası var.
Boş bir silo var.
Burası artık eskisi gibi değil daha
Şimdi onun shinin hepsi farklı şekillerde, kıpkırmızı maviler ve sarı tonları
Yolda kar var
Ve bu bulutlar hala yağmurla dolu
Kasabada iş var ya da öyle diyorlar.
Sadece bugün ellerimizi doldurmak için kutsanmış
Tanrı bilir bir gün ödeyecek mi
Ve ellerimizi ahşap ve çelikle dolduruyoruz
Ve grace, hepimizin hissetmek istediği bir kadın
Biz bir gün anlarsın... bir gün olacak biliyorsun
Her zaman gıcırdıyor ve en garip sesler var
John Brown'ın vücudu ayağa kalktı ve etrafta dolaşıyor
Bulduğu tüm zenginlikleri say.
Ve her şeyi o dilek kuyusuna atıyor
Sabah dolu dolu eve geldim ... yolda kar var
Ve bu bulutlar hala yağmurla dolu