Gregory Douglass — Harlequin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Douglass adlı sanatçının "Harlequin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the world is dim
According to the harlequin
Clamoring within, underneath the skin
Of a man recoiling
Outside the winter dies down
It’s nearly time to leave this town
You’ll sink until you drown the longer you’re around
Until you’re six feet underground
Silence, silence the clamor harlequin
Silence, silence the clamor
Harlequin, where have you been?
You better claim your place
Everyone in occupance
Who wonders of the valiant crusade
Toilsome and docile, doubtful all the while
Of a bona fide masquerade
While soldiers call on holy war-like hallelujahs
And pray every single day to the warfare ordinance
Oh god, what have we done?
You’ve got to distance the things you can’t erase
Oh god, it’s all the same
You better claim your shameless place
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dünya loş
Harlequin'e göre
Clamoring içinde, altında cilt
Bir adam recoiling
Dışarıda kış ölüyor
Bu kasabayı terk etme zamanı geldi.
Boğuluncaya kadar batacaksın.
Altı metre yeraltında olana kadar
Sessizlik, sessizlik harlequin yaygara
Sessizlik, sessizlik yaygara
Harlequin, nerelerdeydin?
Daha iyi bir yere sahip
İşgaldeki herkes
Yiğit Haçlı seferini kim merak ediyor
Zor ve itaatkar, her zaman şüpheli
İyi niyetli bir maskeli balo
Askerler kutsal savaş gibi hallelujahs çağırırken
Ve her gün savaş yönetmeliğine dua et
Tanrım, ne yaptık biz?
Silemeyeceğin şeyleri uzaklaştırmalısın.
Tanrım, hepsi aynı.
Utanmaz yerini alsan iyi olur.