Gregory Isaacs — Promise Is A Comfort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Isaacs adlı sanatçının "Promise Is A Comfort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oooooh Ooh Wee Doo Wee Doo Ooh
ooohooo
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
Gave all my love
Spilling it to you
And you always let me know
You felt the same way too
Promised that you’ll be Always by my side
But in the end
You took me for a ride
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
Loving me you said
Made you feel so good
And then made sweet love
The way no other could
Now that you are gone
I am not the same
All that we had done
It was just a game
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
oooh oooh oooh oooh
Loving me you said
Made you feel so good
And then made sweet love to me The way no other could
Now that you are gone
I am not the same
All that we have shared
It was just a game
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (2x)
Gave all my love
Spilling it to you
And you always let me know
You felt the same way too
Promised that you’ll be Always by my side
But in the end I found out
You took me for a ride
Now I know a promise
Is a comfort to a fool
To a fool (3x)
A promise is a comfort
To a fooool
(Thanks to smokinhighgrade for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Oooooh Ooh Wee Doo Wee Doo Ooh
ooohooo
Şimdi bir söz biliyorum
Bir aptal için bir teselli mi
Bir aptal için (2x)
Tüm sevgimi verdi
Sana döktüm
Ve her zaman bana haber verirsin
Sen de aynı şekilde hissettin.
Her zaman yanımda olacağına söz verdim.
Ama sonunda
Beni gezmeye götürdün.
Şimdi bir söz biliyorum
Bir aptal için bir teselli mi
Bir aptal için (2x)
Beni sevmek dedin
Seni çok iyi hissettirdi.
Ve sonra tatlı bir aşk yaptı
Başka hiçbir şeyin yapamayacağı şekilde
Şimdi gittiğine göre
Aynı değilim
Vardı hepsi bitti
Bu sadece bir oyundu
Şimdi bir söz biliyorum
Bir aptal için bir teselli mi
Bir aptal için (2x)
oooh oooh oooh oooh
Beni sevmek dedin
Seni çok iyi hissettirdi.
Ve sonra başka kimsenin yapamayacağı şekilde benimle tatlı bir aşk yaptı
Şimdi gittiğine göre
Aynı değilim
Paylaştığımız her şey
Bu sadece bir oyundu
Şimdi bir söz biliyorum
Bir aptal için bir teselli mi
Bir aptal için (2x)
Tüm sevgimi verdi
Sana döktüm
Ve her zaman bana haber verirsin
Sen de aynı şekilde hissettin.
Her zaman yanımda olacağına söz verdim.
Ama sonunda öğrendim
Beni gezmeye götürdün.
Şimdi bir söz biliyorum
Bir aptal için bir teselli mi
Bir aptal için (3x)
Bir söz bir teselli
Bir fooool için
(Bu şarkı sözleri için smokinhighgrad'a teşekkürler)