Gregory Isaacs — While There Is Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gregory Isaacs adlı sanatçının "While There Is Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whilst there is life, there is hopes
Man no dead, no call him ghost
Whilst there is life, there is hopes
Man no dead, no call him ghost
If you see your brother is down and out
Why won’t try and help him out?
'Cause whilst there is life, there is hopes
Man no dead, no call him ghost
There will come a time when you will be down
And he will return and help you out
So, do onto as they would do to you
«The good that you do will live after you»
Whilst there is life, there is hopes
Man no dead, no call him ghost
If you see your brother is down and out
Why won’t try and help him out?
'Cause whilst there is life, there is hopes
Man no dead, no call him ghost
Older aged people dem used to say
«He who laughs last, laughs the best»
'Cause whilst there is life, there is hopes
Man no dead, no call him ghost
Whilst there is life, there is hopes
Man no dead, no call him ghost
Whilst there is life, there is hopes
Man no dead, no call him ghost
Whilst there is life, there is hopes
Man no dead…
Şarkı sözü çevirisi
Hayat varken, umutlar da var.
Adam ölü değil, ona hayalet demeyin
Hayat varken, umutlar da var.
Adam ölü değil, ona hayalet demeyin
Eğer kardeşinin aşağı ve dışarı olduğunu görürseniz
Neden ona yardım etmeye çalışmıyorsun?
Çünkü hayat varken, umutlar da var.
Adam ölü değil, ona hayalet demeyin
Düşecek bir zaman gelecektir
Ve geri dönecek ve sana yardım edecek
Bu yüzden size ne yapacaklarını yapın
"Yaptığın iyilik senden sonra yaşayacak«"»
Hayat varken, umutlar da var.
Adam ölü değil, ona hayalet demeyin
Eğer kardeşinin aşağı ve dışarı olduğunu görürseniz
Neden ona yardım etmeye çalışmıyorsun?
Çünkü hayat varken, umutlar da var.
Adam ölü değil, ona hayalet demeyin
Yaşlı yaşlı insanlar dem derdi
"En son gülen, en iyi gülen»
Çünkü hayat varken, umutlar da var.
Adam ölü değil, ona hayalet demeyin
Hayat varken, umutlar da var.
Adam ölü değil, ona hayalet demeyin
Hayat varken, umutlar da var.
Adam ölü değil, ona hayalet demeyin
Hayat varken, umutlar da var.
Adam ölü değil…