Grégory Lemarchal — De Temps En Temps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grégory Lemarchal adlı sanatçının "De Temps En Temps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De temps en temps
Je craque sous le poids de l’espérance
Je vais parfois à contre sens
De temps en temps
J’ai des flèches plantées au coeur
De la peine, de la rancœur
De temps en temps
Je ris de rien, je fais le con parce que j’aime bien
De temps en temps
J’avance en ayant peur
Je suis le fil de mes erreurs
Et très souvent
Je me relève sous ton regard
Je fais des rêves où tout va bien
Je me bouscule, te prend la main
Au crépuscule je te rejoins
Je me relève sous ton regard
Je fais le rêve d’aller plus loin
Je me bouscule, te prend le main
Du crépuscule jusqu’au matin
De temps en temps
Je prie sous le poids du sort
Et des souffrances collés au corps
De temps en temps
Je prends des coups dans le dos
Des conneries, des jeux de mots
De temps en temps
Je regrette l’innocence
Qu’on peut avoir dans notre enfance
De temps en temps
Je veux la paix
Pour moi je n’ai plus de respect
Et très souvent
Je me relève sous ton regard
Je fais des rêves où tout va bien
Je me bouscule, te prend la main
Au crépuscule, je te rejoins
Je me relève sous ton regard
Je fais des rêves où tout va bien
Je me bouscule te prends le main
Du crépuscule jusqu’au matin
De temps de temps
Je pense à tort
Que pas de larmes, c’est être fort
Au fond ce que j’attends
C’est voir le bout de nos efforts
Que l’amour soit là encore
Je me relève sous ton regard
Je fais des rêves où tout va bien
Je me bouscule te prends la main
Au crépuscule je te rejoins
Instrumental
Je me relève sous ton regard
Je fais des rêves où tout va bien
Je me bouscule te prends la main
Au crépuscule je te rejoins
Je me relève sous ton regard
Je fais le rêve d’aller plus loin
Je me bouscule te prends le main
Du crépuscule jusqu’au matin
Şarkı sözü çevirisi
Zaman zaman
Umudun ağırlığı altında çatlıyorum
Bazen mantıksız davranıyorum.
Zaman zaman
Kalbime oklar yerleştirdim.
Acı, kızgınlık
Zaman zaman
Hiçbir şeye gülmüyorum, aptalca davranıyorum çünkü hoşuma gidiyor.
Zaman zaman
İleriye korkuyla hareket ederim
Hatalarımın ipliğini takip ediyorum
Ve çok sık
Gözlerinin önünde yükseliyorum.
Her şeyin yolunda olduğu hayallerim var.
Acelem var, elini tut.
Alacakaranlıkta sana katılacağım.
Gözlerinin önünde yükseliyorum.
Daha ileri gitmeyi hayal ediyorum
Acele ediyorum, elini tutuyorum
Alacakaranlıktan Sabaha Kadar
Zaman zaman
Kaderin ağırlığı altında dua ediyorum
Ve acı vücuda yapıştı
Zaman zaman
Ben almak darbeler içinde the geri
Saçmalık, cinas amaçlandı
Zaman zaman
Masumiyetten pişmanım
Çocukluğumuzda neler yapabiliriz
Zaman zaman
Barış istiyorum
Benim için artık saygım yok.
Ve çok sık
Gözlerinin önünde yükseliyorum.
Her şeyin yolunda olduğu hayallerim var.
Acelem var, elini tut.
Alacakaranlıkta sana katılacağım.
Gözlerinin önünde yükseliyorum.
Her şeyin yolunda olduğu hayallerim var.
Acele ediyorum elini tut.
Alacakaranlıktan Sabaha Kadar
Zaman zaman
Yanlış düşünüyorum
Hiçbir gözyaşı güçlü olmak olduğunu
Derinlerde ne bekliyorum
Çabalarımızın sonunu görmek için
Aşk tekrar orada olsun
Gözlerinin önünde yükseliyorum.
Her şeyin yolunda olduğu hayallerim var.
Acele ediyorum elini tut.
Alacakaranlıkta sana katılacağım.
Etkili
Gözlerinin önünde yükseliyorum.
Her şeyin yolunda olduğu hayallerim var.
Acele ediyorum elini tut.
Alacakaranlıkta sana katılacağım.
Gözlerinin önünde yükseliyorum.
Daha ileri gitmeyi hayal ediyorum
Acele ediyorum elini tut.
Alacakaranlıktan Sabaha Kadar