Grendel — Half Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grendel adlı sanatçının "Half Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve lost the pieces of my life.
I’ve strayed from my path.
Years I’ve paid for my mistakes.
I’m stuck to these tracks.
There was a time when I had it all.
Now I can only hope that you’ll catch me when I fall.
Help me through this one more time. Save me.
Lead me through this one last time. Save me.
Please tell me do you call this life?
I do not. I’ll be gone tomorrow.
Don’t hate me. It hurts like a knife.
I understand. I do deserve my sorrow.
I waited way too long.
The flame has burned out.
Now there’s nothing here for me.
I can’t stay any longer. No.
I know you could make it all come back.
Please do it before I make my world turn black.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın parçalarını kaybettim.
Yolumdan saptım.
Hatalarımın bedelini yıllarca ödedim.
Bu izlere yapıştım.
Tüm zamanlarım oldu.
Şimdi sadece düştüğümde beni yakalayacağını umuyorum.
Bunu bir kez daha atlatmama yardım et. Beni kurtar.
Bana son bir kez daha yol göster. Beni kurtar.
Lütfen söyle bana, buna hayat mı diyorsun?
Yapmam. Yarın gitmiş olacağım.
Benden nefret etme. Bıçak gibi acıyor.
Anlıyorum. Üzüntümü hak ediyorum.
Çok uzun süre bekledim.
Alevler yandı.
Şimdi burada benim için bir şey yok.
Artık daha fazla kalamam. Hayır.
Hepsini geri getirebileceğini biliyorum.
Dünyamı karartmadan önce lütfen yap.