Grenouer — Fix Your Life/ A Few Miles from Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grenouer adlı sanatçının "Fix Your Life/ A Few Miles from Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel the night
Before you open your eyes
Before you raise your head
Before the magic is gone
Find your soul
You want to find your soul
In your dreams
You hope to fix your life
A few miles from paradise
Farewell to heart sores
Take steps to realize
That you are almost there
Up and down
But every time it gets worse
You’re gonna hit the ground
Internal splendor is lost
Take this pain
You have to take this pain
Day by day
You’ll never fix your life
A few miles from paradise
Farewell to heart sores
Take steps to realize
That you are almost there
The last forlorn attempt
You have been alone
You’ve paid your body rent
Angels guide you home
A lifelong movie starring you
Still days of sadness sharing truth
The last forlorn attempt
You have been alone
You’ve paid your bloody rent
Angels guide you home
Şarkı sözü çevirisi
Geceyi hisset
Gözlerini açmadan önce
Kafanı kaldırmadan önce
Sihir bitmeden önce
Ruhunu bul
Ruhunu bulmak istiyorsun.
Rüyalarında
Hayatını düzeltmek için umut
Cennetten birkaç mil uzakta
Kalp yaralarına veda
Gerçekleştirmek için adımlar atın
Neredeyse oradasın.
Yukarı ve aşağı
Ama her seferinde daha da kötüleşiyor
Yere vuracaksın
İç ihtişam kaybolur
Bu acıyı al
Bu acı çekmek için var
Günden güne
Hayatını asla düzeltemeyeceksin.
Cennetten birkaç mil uzakta
Kalp yaralarına veda
Gerçekleştirmek için adımlar atın
Neredeyse oradasın.
Son terk edilmiş girişim
Yalnız kaldın mı
Vücut kiranı ödedin
Melekler seni eve götürür.
Başrolde bir ömür boyu film
Hala hüzün günleri gerçeği paylaşıyor
Son terk edilmiş girişim
Yalnız kaldın mı
Kanlı kiranı ödedin
Melekler seni eve götürür.