Greta Manuzi — L'estate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greta Manuzi adlı sanatçının "L'estate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guarda come il tempo cambia la città,
Senti fuori il vento e tutto se ne va.
Prova a dirmi sempre questa è la realtà…
Sembra che l'inverno tutto cambierà…
Ma di quel calore cosa resterà?
Ci sarà la pioggia che poi scenderà…
Ma questa è l'anima di un mondo qui per te,
Che senza dire niente cambia la sua immagine…
Ma torni ancora l'estate, ancora!
Per far restare il ricordo in me,
Come se fosse un fermo imagine…
Grigio, come le strade della città…
Spero che abbia un senso questa è la realtà,
Fermi ad aspettare per ore…
Ma questa è l'anima di un mondo qui per te,
Che senza dire niente cambia la sua immagine…
Ma torni ancora l'estate, ancora!
Per far restare il ricordo in me,
Come se fosse un fermo imagine…
E poi torni ancora l'estate, ancora!
Per far restare il ricordo in me,
Come se fosse un fermo imagine…
Camminerò su specchi di mare,
E non sarò costretta a volare
In bilico su tutto ciò che non vorrei dimenticare…
Ma torni ancora l'estate, ancora!
Per far restare il ricordo in me,
Come se fosse un fermo imagine…
E poi torni ancora l'estate, ancora!
Per far restare il ricordo in me,
Come se fosse un fermo imagine…
Şarkı sözü çevirisi
Gözcü hava şehir değiştirir gibi hissediyorum ve rüzgar dışında hiçbir şeyin önemi yok.
Bana her zaman bunun gerçek olduğunu söylemeye çalış ... kışın her şey değişecek gibi görünüyor... ama bu sıcaktan ne kalacak?
Sonra aşağı gelecek yağmur olacak ... ama bu sizin için burada bir dünyanın ruhu, hiçbir şey söylemeden imajını değiştirir ... ama yine yaz geri gel, yine!
Hafızamı içimde tutmak için, sanki hala hayal ediyormuş gibi... gri, şehrin sokakları gibi ... Umarım mantıklı olur, bu gerçek, saatlerce beklemeyi bırak ... ama bu sizin için burada bir dünyanın ruhu, hiçbir şey söylemeden imajını değiştirir... ama yine yaz geri gel, yine!
Hafızamı içimde tutmak için, sanki hala hayal ediyormuş gibi ... ve sonra tekrar yaz, tekrar gel!
Hafızamı içimde tutmak için, sanki hala hayal ediyormuş gibi ... Deniz aynalarında yürüyeceğim ve unutmak istemediğim her şeyin üzerinde uçmak zorunda kalmayacağım... ama tekrar yaz, tekrar gel!
Hafızamı içimde tutmak için, sanki hala hayal ediyormuş gibi ... ve sonra tekrar yaz, tekrar gel!
Hafızamı içimde tutmak için, sanki hala hayal ediyormuş gibi…