Gretchen Peters — Blue Mountains of Mexico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gretchen Peters adlı sanatçının "Blue Mountains of Mexico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I found a postcard from long ago
In a drawer yesterday
Come back to Tucson, I miss you so
It was warm here today
Northern Rockies all deep in snow
Clear down to the Sangre de Cristo
Blue Mountains of Mexico, will be always alone?
Still out there on our own
Time like money just disappears
No one knows where it goes
You spend it so recklessly
When you’ve got nothing but time
Warm sun on adobe walls
We kissed in the desert dawn
Blue Mountains of Mexico, will we be always alone?
Still out there on our own
If we meet down the road somewhere
Would we know what to say?
Or has the river flowed too many miles?
Now we’re too far away
To get lightning back in a bottle
Like old lovers trying to stop the hands of time
Blue Mountains of Mexico, will we be always alone?
Still out there on our own

Şarkı sözü çevirisi

Uzun zaman önce bir kartpostal buldum.
Dün bir çekmecede
Tucson'a geri dön, seni çok özlüyorum.
Bugün burası sıcaktı.
Northern Rockies tüm derin içinde kar
Sangre de Cristo'ya gidin.
Meksika'nın mavi Dağları, her zaman yalnız olacak mı?
Hala orada tek başımıza
Para gibi zaman sadece kaybolur
Nereye gittiğini kimse bilmiyor
Çok pervasızca harcıyorsun.
Zaman dışında hiçbir şeyin olmadığı zaman
Kerpiç duvarlarda sıcak güneş
Çöl şafağında öpüştük.
Meksika'nın mavi Dağları, her zaman yalnız olacak mıyız?
Hala orada tek başımıza
Eğer yolun aşağısında bir yerde buluşursak
Ne diyeceğimizi biliyor muyuz?
Yoksa nehir çok fazla mil mi akıyordu?
Şimdi çok uzaktayız.
Şimşeği şişeye geri getirmek için
Zamanın ellerini durdurmaya çalışan eski aşıklar gibi
Meksika'nın mavi Dağları, her zaman yalnız olacak mıyız?
Hala orada tek başımıza