Grey Area — Hold On Tight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grey Area adlı sanatçının "Hold On Tight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you look at me, tell me, can you see*
The last three years have been real hard on me.
But I try to keep my head up.
Sometimes I have to look up to look down.
So many people have let me down
Because money is all they want to see.
I’m really feeling far from fine
Everything just seems alright.
When I look at you I see no point of view.
You know no news is really the best news.
But I try to keep my head up.
Sometimes I have to look up to look down.
Even though I’m feeling far from fine everything will be alright,
I said its gonna be alright, get it right now.
I’m telling you to hold on tight,
You know its going to be alright,
You know its going to be alright now,
Everything will be alright this time.
Şarkı sözü çevirisi
Bana baktığında, söyle bana, görebiliyor musun*
Son üç yıl benim için çok zor bu gerçek olmuştur.
Ama başımı dik tutmaya çalışıyorum.
Bazen aşağı bakmak için yukarı bakmam gerekir.
O kadar çok insan beni hayal kırıklığına uğrattı ki
Çünkü görmek istedikleri tek şey para.
Gerçekten iyi olmaktan çok uzak hissediyorum
Her şey Tamam gibi görünüyor.
Sana baktığımda hiçbir bakış açısı göremiyorum.
Hiçbir haber gerçekten en iyi haber değildir.
Ama başımı dik tutmaya çalışıyorum.
Bazen aşağı bakmak için yukarı bakmam gerekir.
İyi olmaktan uzak hissetmeme rağmen her şey iyi olacak,
Her şey düzelecek dedim, hemen getir.
Sana sıkı tutunmanı söylüyorum.,
İyi olacağını biliyorsun.,
Onun sana ne olacak şimdi biliyor musun ,
Bu sefer her şey yoluna girecek.