Grey — Наше утро şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grey adlı sanatçının "Наше утро" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не молчи, говори со мной, дорогая,
Мысли летают, мы с тобою на белом диване.
Да, я однолюб и отнюдь не полегамный.
Твой голос будто ноты клавишей с рояля.
Ты говоришь на ухо и это почти шепот.
И твой голос звенит, будто он солод.
И этот разговор — и тебе, и мне дорог,
Пусть будет мне под сорок, душой я буду молод.
Уйдем из комнаты, ведь нас могут услышать.
Секунды, почти на миг выше.
. Кофе или сок выжатый?
Ведь после ночи с тобой я надеюсь выжить.
Не торопись, малыш. Пару секунд, послушай:
Пару секунд — я в душ, пару секунд из душа.
В моей крови сейчас любовная эссенция.
И мы молчим, слушая удары сердца.
«Я с тобою навсегда», я прошепчу.
«Твои вздохи ерунда, — я так хочу,
Чтобы ты согрел меня, когда настанет утро, наше утро».
«Я с тобою навсегда», я прошепчу.
«Твои вздохи ерунда, — я так хочу,
Чтобы ты согрел меня, когда настанет утро, наше утро».
Мне так много нужно сказать тебе под покрывалом темноты.
Как благодарна я судьбе за то,
Что рядом ты всегда будешь, любимый.
Ведь ты неповторим! Поговорим, поговорим, поговорим.
Не молчи, я хочу услышать пару слов.
В паре слов послушать пару строф.
Я приглашаю тебя, заходи в мой кров.
Проси, что хочешь — я ко всему готов.
Ты для меня, как радуга в небе.
Ты зависла там, к тебе подняться мне бы.
Возьми меня с собой, пожалей мои нервы,
На поприще твоей любви хочу я быть первым.
Поговори со мной и расскажи свои мысли.
Либо ты будешь честна, либо это вымысел!
Либо я буду с тобой, либо я не вынесу,
Но в любом случае — в постели мы все это выясним.
Пока не догорели свечи на столе,
Мы будем знать все, как-будто знакомы сто лет.
Пока последний трек до конца не допет
Я прошепчу: «От тебя у меня тайн нет».
«Я с тобою навсегда», я прошепчу.
«Твои вздохи ерунда, — я так хочу,
Чтобы ты согрел меня, когда настанет утро, наше утро».
«Я с тобою навсегда», я прошепчу.
«Твои вздохи ерунда, — я так хочу,
Чтобы ты согрел меня, когда настанет утро, наше утро».
Я думаю, ну как разговор начать.
Главное, что должно прозвучать:
«Как мне повезло тебя повстречать.
Слышишь? Не надо молчать…» GL5.RU
«Я с тобою навсегда», я прошепчу.
«Твои вздохи ерунда, — я так хочу,
Чтобы ты согрел меня, когда настанет утро, наше утро».
«Я с тобою навсегда», я прошепчу.
«Твои вздохи ерунда, — я так хочу,
Чтобы ты согрел меня, когда настанет утро, наше утро».
Şarkı sözü çevirisi
Konuş benimle tatlım.,
Düşünceler uçuyor, sen ve ben beyaz kanepede.
Evet, ben sadık bir erkeğim ve hiçbir şekilde полегамный.
Sesin piyanonun anahtarı gibi.
Kulağına konuşuyorsun ve neredeyse fısıldıyor.
Ve sesin malt gibi çalıyor.
Ve bu konuşma-hem sen hem de benim için önemli,
Kırk yaşımda olsun, ruhum genç olacak.
Odadan çıkacağız çünkü bizi duyabilirler.
Saniyeler, neredeyse bir an daha yüksek.
. Kahve mi, meyve suyu mu?
Seninle bir geceden sonra hayatta kalmayı umuyorum.
Acele etme evlat. Birkaç saniye, dinle.:
Birkaç saniye — duşa giriyorum, duştan birkaç saniye.
Şu anda kanımda bir aşk özü var.
Ve kalp atışlarını dinlerken sessiziz.
» Sonsuza dek seninle birlikteyim " diye fısıldayacağım.
"İç çekişlerin saçmalık — - çok istiyorum,
Sabah geldiğinde beni ısıtman için, sabahımız."
» Sonsuza dek seninle birlikteyim " diye fısıldayacağım.
"İç çekişlerin saçmalık — - çok istiyorum,
Sabah geldiğinde beni ısıtman için, sabahımız."
Karanlığın örtüsünün altında sana söylemem gereken çok şey var.
Bunun için kadere ne kadar minnettarım,
Her zaman yanında olacağın, aşkım.
Çünkü sen eşsizsin! Konuşalım, konuşalım, konuşalım.
Sessiz ol, birkaç kelime duymak istiyorum.
Birkaç kelimeyle, birkaç stanzayı dinleyin.
Seni içeri davet ediyorum.
Ne istersen sor, ben her şeye hazırım.
Benim için gökyüzündeki gökkuşağı gibisin.
Orada takıldın, ben de sana geleyim.
Beni de yanına al, sinirlerime acı,
Aşk alanında ilk ben olmak istiyorum.
Benimle konuş ve düşüncelerini anlat.
Ya dürüst olacaksın ya da bu bir kurgu!
Ya seninle olacağım ya da dayanamayacağım.,
Ama her halükarda, yatakta her şeyi öğreneceğiz.
Masada mumlar yakılana kadar,
Her şeyi bileceğiz, sanki yüz yıldır tanıyormuşuz gibi.
Son parça sonuna kadar tamamlanana kadar
«Senden sır saklamıyorum»diye fısıldayacağım.
» Sonsuza dek seninle birlikteyim " diye fısıldayacağım.
"İç çekişlerin saçmalık — - çok istiyorum,
Sabah geldiğinde beni ısıtman için, sabahımız."
» Sonsuza dek seninle birlikteyim " diye fısıldayacağım.
"İç çekişlerin saçmalık — - çok istiyorum,
Sabah geldiğinde beni ısıtman için, sabahımız."
Sanırım konuşmaya nasıl başlayacağız.
Ses çıkarması gereken en önemli şey:
«Ne kadar şanslı, seni karşılamak için.
Duyuyor musun? Sessiz olma...» GL5.RU
» Sonsuza dek seninle birlikteyim " diye fısıldayacağım.
"İç çekişlerin saçmalık — - çok istiyorum,
Sabah geldiğinde beni ısıtman için, sabahımız."
» Sonsuza dek seninle birlikteyim " diye fısıldayacağım.
"İç çekişlerin saçmalık — - çok istiyorum,
Sabah geldiğinde beni ısıtman için, sabahımız."