Grieves — Prize Fighter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grieves adlı sanatçının "Prize Fighter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beat the bloody hell out of it Look at what it took from ya You’re pride’s shattered and all you do is deny
Shoulda, Chill
Cause now you’re living all alone
In a place meant for two
With a pocket full of stones
And it drags you, down to the bottom of it You pig headed mother fucker
Should’ve saw it coming
Cause now you’re wipin all the pictures off the fridge
Bitin your bottom lip
So you don’t call her a bitch
And it’s crazy
Where’d you learn to fight like an Animal
Everytime you have a slight misunderstand able
Issue, it kills you to let shit go So you treat it like it’s trying to take a chip out of your bones
When it finds you
Dragging all the bullshit behind you
Fight for the hell of it And fuck for the solid truth
This is everything that’s ripping you apart
But you act like it’s just a little scar
I never back down
Never threw no fight
Never stopped when the bell dinger proved yo right
Never listened when you told me it would lose my life
But, Imma give it just one more round
I never back down
Never threw no towel
Never hesitate to respark a previous battle
Never thought that it would ever tackle me out
But, Imma give it just one more *bell*
Beat the daylights out of it Look at what it put you through
Revive what you used to do You shoulda, chill
Cause now you’re living in a box
With a ghost for a friend
And a gun full of thoughts
And it beats you down
With the water running
You blind swinging motherfucker
Should’ve thought of something
Cause now you’re dancing in the middle of the ring
With yo fists tossed up Yelling I don’t feel a thing
And it’s crazy
You don’t want to live like this
If it wasn’t for your friends
You would kill by this
Feeling passionate, it actually slows you down
When you don’t read between
The lines of those old nine rounds
When it’s time to Dragging all that bullshit behind you
Fight for the hell of it or fuck for the solid truth
This is everything that’s ripping you apart
But you act like it’s just a little scar
I never back down
I never back down
Şarkı sözü çevirisi
Sen gururunu kırdın ve tek yaptığın inkar etmek.
Keşke, Chill
Çünkü şimdi yapayalnız yaşıyorsun
İki kişilik bir yerde
Taşlarla dolu bir cep ile
Ve seni aşağı doğru sürükler, seni domuz kafalı piç kurusu
Gitmeliydin geldiğini gördüm
Çünkü şimdi tüm resimleri buzdolabından siliyorsun.
Alt dudağını ısırmak
Yani ona kaltak deme.
Ve bu delilik
Hayvan gibi dövüşmeyi nereden öğrendin?
Her zaman küçük bir yanlış anlama var.
Sorun şu ki, bokun gitmesine izin vermek seni öldürüyor, bu yüzden kemiklerinden bir çip çıkarmaya çalışıyormuş gibi davranıyorsun
Seni bulduğunda
Tüm bu saçmalıkları arkanda sürüklüyorum
Cehennem için savaş ve katı Gerçek için Sikiş
Bunun dışında sana yakışmış herşey
Ama küçük bir yara izi gibi davranıyorsun.
Ben asla vazgeçmem.
Hiç kavga etmedim
Bell dinger doğru olduğunu kanıtladığında asla durmadı
Hayatımı kaybedeceğini söylediğinde hiç dinlemedim.
Ama, Imma sadece bir tur daha ver
Ben asla vazgeçmem.
Hiç havlu atmadım.
Daha önce bir savaş respark tereddüt
Bunun beni ele geçireceğini hiç düşünmemiştim.
Ama, Imma sadece bir tane daha *çan ver*
Onu ölümüne dövmüş senin ne yaptığına bir Bak
Eskiden yaptığın şeyi canlandır, sakin ol.
Çünkü şimdi bir kutuda yaşıyorsun
Bir arkadaş için bir hayalet ile
Ve düşüncelerle dolu bir silah
Ve bu seni yener
Su akarken
Kör sallanan orospu çocuğu
Gereken bir şey düşünmedim
Çünkü şimdi ringin ortasında dans ediyorsun.
Yo yumruklarını fırlatıp bağırarak hiçbir şey hissetmiyorum
Ve bu delilik
Böyle yaşamak istemezsin.
Eğer arkadaşların olmasaydı
Bununla öldürürsün.
Tutkulu hissetmek, aslında sizi yavaşlatır
Aralarında okumadığın zaman
Bu eski dokuz turun çizgileri
Tüm bu saçmalıkları arkanda sürükleme zamanı geldiğinde
Cehennem için savaş ya da katı Gerçek için Sikiş
Bunun dışında sana yakışmış herşey
Ama küçük bir yara izi gibi davranıyorsun.
Ben asla vazgeçmem.
Ben asla vazgeçmem.