Grieves — Shreds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grieves adlı sanatçının "Shreds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t believe in cutting corners
Own it like a scar on the face
Stand tall whether taking the gold or in last place
Not really the one to give God praise
But if you got the gospel tell me how it taste,
Hallelujah
Biting on the bullet for strength
I’m a long distance runner sucker
I’m in it for length
It’s not a matter of whether you can play
But a scale of if you give a f**k enough to make us stay
Lay it down,
Separate the men from the mice
Another body under halogen lights missing its life one
Wondering what the hell would make you think
You could judge another person for loving something so much it hurts the
stomach, huh?!
Living by the blood in my neck with a bulls eye tatted on the back of my head
I’ve never spoke it how they wanted it to be said
So the left me for the winter and the wolves
Tear me to shreds
And rip me to bits,
Tear another page out
Punch me in the ribs
I can smell the poison on your lips
Whatever it is I’d be willing to bet
They wanna to get inside my head
Tell me how it is Sitting in the tower with a rifle and a list
I can see the razor on your lips
Whatever it is, I’d be willing to bet
You should’ve held your breath
I don’t believe in sitting down
Take it like a knife in the back
If it burnt out into nothing after striking the match
I’ve never been the type to follow the packs
So if its true you got all the answers
Then why the hell you so mad?
Another holy ghost laid script
Clipped the wings off of my words
And buried the shiv (?)
They want to pick apart the passion in my ribs
I invite them — 'cause I don’t run away from shit
Lay it out!
Separate the guns and the flowers
The minutes that go into all of these hours
And I bet if you were given a smidgen
Of just the tip of the ice berg
I’ve had to struggle with you
Wouldn’t act so sour, maybe not
Living of the fruit of my stress
With a size twelve boot heel steppin' on my chest
Didn’t do it how they wanted it to end
So they threw me to the winter & wolves
Şarkı sözü çevirisi
Köşeleri kesmeye inanmıyorum.
Yüzünde bir yara izi gibi sahip ol
Altın almak ya da son sırada olsun, uzun boylu durun
Gerçekten Tanrı'ya övgü verecek biri değil
Ama eğer İncil'i aldıysan, bana tadı nasıl olduğunu söyle,
Şükür
Güç için mermi ısırma
Ben bir uzun mesafe koşucusu enayisiyim
Bu uzunluk için geldim
Önemli olan oynayıp oynayamayacağınız değil.
Ama bir ölçek eğer bize kalmak yapmak için yeterli bir f**k verirseniz
Ser,
İnsanları farelerden ayırın.
Halojen ışıkların altındaki başka bir gövde hayatını kaçırıyor
Ne anlama geldiğini ve ne olurdu sence
Bir şeyi çok sevdiği için başka bir kişiyi yargılayabilirsin.
mide mi?!
Kafamın arkasında dövmeli bir boğa gözü ile boynumdaki kanla yaşamak
Asla öyle olmasını istediler nasıl konuştum
Bu yüzden kış ve Kurtlar için beni terk etti
Beni paramparça et
Ve beni paramparça et,
Başka bir sayfayı yırtın
Kaburgalarıma yumruk at.
Dudaklarındaki zehrin kokusunu alabiliyorum.
Her ne ise bahse girerim
Kafamın içine girmek istiyorlar.
Bir tüfek ve bir liste ile kulede oturan nasıl söyle
Dudaklarındaki usturayı görebiliyorum.
Her neyse, bahse girerim
Nefesini tutmalıydın.
Oturmaya inanmıyorum.
Arkadaki bir bıçak gibi al
Eğer bir düelloya çarptıktan sonra hiçbir şeye dönüşmezse
Sürüleri takip edecek tip olmadım.
Çok doğru tüm cevapları var mı
O zaman neden bu kadar kızdın?
Başka bir Kutsal Ruh koydu senaryo
Sözlerimin kanatlarını kesti
Ve shiv'i gömdü (?)
Kaburgalarımdaki tutkuyu parçalamak istiyorlar.
Onları davet ediyorum-çünkü hiçbir şeyden kaçmıyorum
Dökül bakalım!
Silahları ve çiçekleri ayırın.
Tüm bu saatlere giden dakikalar
Ve bahse girerim sana bir smidgen verilseydi
Buz berg sadece ucu
Seninle mücadele etmek zorunda kaldım.
Bu kadar ekşi davranmazdım, belki de değil
Stresimin meyvesinden yaşamak
On iki beden çizme topuğu göğsüme basıyor
Bitmesini istedikleri gibi yapmadılar.
Bu yüzden beni kışa ve kurtlara attılar