Griffin House — Colleen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Griffin House adlı sanatçının "Colleen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was on the front porch drinking the wine
Everybody’s on me 'cause I have a good time
Colleen, can’t drink you off of my mind
And I’m a fire red cardinal
Hanging outside in your tree
I wanna come peck on your window
If you know what I mean
Colleen, I’m a man with needs
You make me weak in the knees
Ah c’mon Colleen
I wanna build you a fire
I wanna take you out for a feast
Wanna plant you some roses
So I can take all those little petals
And lay em down at your feet
Colleen
Cause I’m a runaway train in the middle of the night
I’m gonna take you downtown when the moment is right
Colleen, you know what I mean
You don’t need to get all dressed up to come and see me Just bring your hips, your lips, and oh Colleen
You know what I mean
I got a heart made of gold
And I would never be mean
But you make it real hard to keep this dirty mind of mine clean
Colleen, you know what I mean
Cause I’m a runaway train in the middle of the night
I’m gonna take you downtown when the moment is right
Put on some Tom Petty Free Fallin and bring down the lights
Oh Colleen
I’m a man with needs
You make me weak in the knees
Oh c’mon Colleen
Even little birds got needs Colleen
C’mon Colleen
C’mon Colleen
Şarkı sözü çevirisi
Verandada şarap içiyordum.
Herkes peşimde çünkü iyi vakit geçiriyorum.
Colleen, seni aklımdan çıkaramıyorum.
Ve ben Ateş kırmızısı bir kardinalim
Ağacında dışarıda asılı
Gelip pencerene gagalamak istiyorum.
Ne demek istediğimi anlıyorsan
Colleen, ben ihtiyaçları olan bir adamım.
Beni dizlerimin üzerinde zayıflatıyorsun.
Hadi Colleen.
İstiyorum bir yangın inşa
Seni ziyafete götürmek istiyorum.
Sana biraz gül dikmek ister misin
Bu yüzden tüm bu küçük yaprakları alabilirim
Ve onları ayaklarına bırak
Kız
Çünkü gecenin bir yarısı kaçak bir trenim.
Doğru an geldiğinde seni şehir merkezine götüreceğim.
Colleen, ne demek istediğimi biliyorsun.
Gelip beni görmek için giyinmene gerek yok, sadece kalçalarını, dudaklarını ve Colleen'i getir
Biliyorsun ne demek istediğimi
Altından yapılmış bir kalbim var.
Ve asla kötü olmayacağım
Ama bu kirli aklımı temiz tutmayı çok zorlaştırıyorsun.
Colleen, ne demek istediğimi biliyorsun.
Çünkü gecenin bir yarısı kaçak bir trenim.
Doğru an geldiğinde seni şehir merkezine götüreceğim.
Biraz Tom Petty Free Fallin koyun ve ışıkları aşağı getirmek
Oh Colleen.
Ben ihtiyaçları olan bir adamım.
Beni dizlerimin üzerinde zayıflatıyorsun.
Hadi Colleen.
Küçük kuşların bile colleen'in ihtiyaçları var
Hadi Colleen.
Hadi Colleen.