Griffin House — Judas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Griffin House adlı sanatçının "Judas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been a figurine
In a Demon’s evil plan
I’ve looked in the mirror
For as long as I can
But I made a deal
And I’ll follow it down
And I’ll swallow regret
When I’m under the ground
And I’ve gotta have soul
'Cause I’ve seen what it can do And it’s made complete
When it’s torn in two
Do you think I could manage
If they put me to the test?
The truth is inside me But I’ve lived the rest
I deserve what is coming
If the truth be told
The Savior’s for sale
And I’ve rendered Him sold
I was one of the twelve
I was part of the gang
Now, I see it so clearly
From the place that I hang
And my body was spilled
Like tears in the flood
The sower reaps nothing
From a field full of blood
In the game of the Maker
I’ve been a pawn
The match has been checked
And His hand is gone
Without my betrayal
The prophecy fails
No crown of thorns
No cross and no nails
So, I ask for deliverance
From my destiny
My name is Judas
Someone had to be me
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir heykelcik oldum
Bir iblisin kötü planında
Aynaya baktım
Elimden geldiğince uzun süre
Ama bir anlaşma yaptım
Ve ben onu takip edeceğim
Ve pişmanlığı yutacağım
Yeraltındayken
Ve ruhum olmalı
Çünkü neler yapabileceğini gördüm ve tamamlandı.
İkiye ayrıldığında
Sanırım yönetiyorsunuz
Eğer beni teste sokarlarsa?
Gerçek içimde ama gerisini yaşadım.
Gelecek olanı hak ediyorum.
Eğer gerçek söylenirse
Kurtarıcı satılık
Ve Onu sattı hale geldim
On iki kişiden biriydim.
Çetenin bir parçasıydım.
Şimdi, çok net görüyorum
Asdığım yerden
Ve vücudum döküldü
Sel gözyaşları gibi
Sower hiçbir şey reaps
Kan dolu bir tarladan
Yapımcının oyununda
Ben bir piyon oldum
Maç kontrol edildi
Ve eli gitti
İhanetim olmadan
Kehanet başarısız olur
Dikenli taç yok
Hiçbir çapraz ve hiçbir çivi
Bu yüzden Kurtuluş istiyorum
Kaderimden
Benim Adım Judas.
Biri olmalı bana