Григорий Лепс — Мой сон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Григорий Лепс adlı sanatçının "Мой сон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Состоящий из молекул мой сон —
Это вымысел, мой блеф, лёгкий стон.
Это мысли с пожелтевших страниц.
Это всё, что не имеет границ.
Это те, кто окружают меня
В моей жизни, что под номером 2.
Мой сон, — как осколки стекла.
Мой сон, — моя жизнь номер 2.
Мой сон, — неприглядная роль.
Мой сон, — моя радость и боль!
Лишь во снах я научился летать
И свободу находить и терять.
Это всё, что не уходит с дождём,
Это всё, о чём мечтаю я днём.
Бесполезно притяженье Земли,
Лишь во снах осуществимы мечты.
Мой сон, — как осколки стекла.
Мой сон, — моя жизнь номер 2.
Мой сон, — неприглядная роль.
Мой сон, — моя радость и боль!
Ночь меня в колыбели качает,
Небо бисером звёздным поёт.
В отражении яркой звезды
Я ловлю свои вещие сны.
Мой сон, — как осколки стекла.
Мой сон, — моя жизнь номер 2.
Мой сон, — неприглядная роль.
Мой сон, — моя радость и боль!
Мой сон, — как осколки стекла.
Мой сон, — моя жизнь номер 2.
Мой сон, — неприглядная роль.
Мой сон, — моя радость и боль!
Şarkı sözü çevirisi
Moleküllerden oluşan rüyam —
Bu kurgu, blöfüm, hafif inilti.
Bunlar sararmış sayfalardan düşünceler.
Sınırları olmayan her şey bu.
Bunlar beni çevreleyen insanlar
Hayatımda iki numarada.
Rüyam cam kırıkları gibidir.
Rüyam, 2 numaralı hayatım.
Benim rüya, - çirkin bir rol.
Benim rüya-benim sevinç ve acı!
Sadece rüyamda uçmayı öğrendim
Ve bulma ve kaybetme özgürlüğü.
Bu yağmur ile gitmez hepsi bu,
Bütün gün hayal ettiğim bu.
Dünya'nın yararsız çekim,
Sadece rüyalarda gerçekleşebilir rüyalar.
Rüyam cam kırıkları gibidir.
Rüyam, 2 numaralı hayatım.
Benim rüya, - çirkin bir rol.
Benim rüya-benim sevinç ve acı!
Beşikte gece beni sallıyor,
Gökyüzü yıldız Boncuklu şarkı söylüyor.
Parlak bir yıldızın yansımasında
Kehanet rüyalarımı yakalıyorum.
Rüyam cam kırıkları gibidir.
Rüyam, 2 numaralı hayatım.
Benim rüya, - çirkin bir rol.
Benim rüya-benim sevinç ve acı!
Rüyam cam kırıkları gibidir.
Rüyam, 2 numaralı hayatım.
Benim rüya, - çirkin bir rol.
Benim rüya-benim sevinç ve acı!