Григорий Заречный — Новый год şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Григорий Заречный adlı sanatçının "Новый год" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И не спать полночи — даже не вопрос
Время ёлок и гирлянд и подарков для ребят,
Что приносит неизменный дед Мороз
Всё давно уж на столе, гости чуть навеселе
И петарды приготовлены с утра
Пробки рвутся в потолок как из дома колобок
И желания загадывать пора
Всё перемелется и переменится
И только к лучшему вся жизнь изменится
В ночь новогоднюю опять поздравят весь народ
И в сказку верится и все надеются
Бокалы звякают, шампусик пенится,
А почему, да потому что Новый Год!
Скоро скоро Новый Год, время сказок, время шпрот,
И стихийно прекратившихся диет
Время праздной беготни, телефонной болтовни
Оглушительных хлопушек и конфет
Будет много декабрей, будешь ты ещё взрослей
Оглянуться не успеешь — год пройдёт,
Время мчится, лишь держись, впереди, Катюшка, жизнь
И не раз ещё встречать нам Новый Год!
Время мчится, лишь держись, впереди большая жизнь
И не раз мы вместе встретим, Новый Год!
Şarkı sözü çevirisi
Ve gece yarısı uyumamak bile bir soru değil
Noel ağaçları ve çelenkler ve çocuklar için hediyeler zamanı,
Değişmeyen Noel Baba ne getiriyor
Her şey uzun zamandır masada, misafirler biraz neşeyle
Ve havai fişekler sabah pişirilir
Mantar evin Gingerbread gibi tavana yırtık
Ve zamanı tahmin etme arzuları
Her şey değişecek ve değişecek
Ve sadece daha iyi için tüm hayat değişecek
Yılbaşı gecesi yine tüm insanları tebrik edecek
Ve peri masalına inanır ve herkes umut eder
Gözlük zvyakayut, şampanya köpükler,
Ve neden, Evet çünkü Yeni Yıl!
Yakında yeni yıl, masal zamanı, sprot zamanı,
Ve kendiliğinden sona eren diyetler
Bir süre boşta koşturup, telefon sohbet
Sağır edici kraker ve şeker
Çok fazla aralık olacak, daha da büyüyeceksin
Geriye bakmak için zaman yok-bir yıl geçecek,
Zaman acele ediyor, sadece bekle, ön, Katyushka, hayat
Ve bir kereden fazla bize Yeni Yıl karşılamak için!
Zaman acele ediyor, sadece bekle, ileride büyük bir hayat var
Ve bir kereden fazla birlikte buluşacağız, Yeni Yıl!