Grim Skunk — Bach In The Moors Of Mars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grim Skunk adlı sanatçının "Bach In The Moors Of Mars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The soldiers stand in calm and silence
Grimly dread the coming violence
Clutching to their spears
Sweating through their gear
The pale one leads them on the field
In chain-mail armor, sword and shield
He wears the crimson band
And chaos guides his hand
The flag is raised the drums start pounding
The horns and battle cries are sounding
A thousand scream in tune
And ride off to their doom
Sometimes I feel like I try too hard
Sometimes I steal things I want too bad
Sometimes my honour is so misled
Sometimes the devil’s inside my head
You got me rockin' now, you say you wanna go far
I got an interstellar overdrive in my car
Inside of it we’ll fly, Lord we’ll be getting high
We’re gonna take off right into that blue sky
We’ll travel to the stars, destination Mars
You’ve got me rockin' with your Bach in the moors of Mars
Şarkı sözü çevirisi
Askerler sakin ve sessiz duruyorlar
Yaklaşan şiddetten kasvetli bir şekilde korkuyorlar
Mızraklarına tutunarak
Onların dişli ile terleme
Solgun olan onları sahaya götürür
Zincir posta zırh, kılıç ve Kalkan
O kırmızı bant giyer
Ve kaos elini yönlendirir
Bayrak yükseltildi davullar vurmaya başladı
Boynuzlar ve savaş çığlıkları çalıyor
A thousand scream in tune
Ve onların kıyametine doğru sürün
Bazen çok uğraştığımı hissediyorum.
Bazen çok kötü istediğim şeyleri çalıyorum.
Bazen onurum çok yanıltılır
Bazen şeytan kafamın içinde
Şimdi beni sallıyorsun, uzaklara gitmek istediğini söylüyorsun
Arabamda yıldızlararası bir overdrive var
İçinde uçacağız, Tanrım, uçacağız.
O mavi gökyüzüne doğru uçacağız.
Yıldızlara, Mars'a gideceğiz.
Beni Mars'ın bataklıklarında Bach'ınla sallıyorsun.