Grinspoon — Better Off Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grinspoon adlı sanatçının "Better Off Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never gave a reason
Of why I didn’t call
Now I’ve grown so tired
Of lying to myself
It cannot go unsaid
I regret what they know
Don’t think it’s all been a waste of time
You better off alone?
Stop lying to yourself
I regret what was said
I deny what they know
Are you better off alone?
Those that we admired
All stood their grounds and cried
I didn’t start the fire
I just tried to see your eyes
It cannot go unsaid
I only want you to know
I think it’s all going to work out fine
We’re better off alone
(Are you better off alone?)
Than lying to ourselves
Who cares what they’ve said?
Who cares what they know?
Are we better off alone?
I know that my love I’ll send
Could we still be friends?
But this is the end
I think it’s all going to work out fine
We’re better off alone
(Are you better off alone?)
Than lying to ourselves
I regret what you say
I don’t care what I know
Don’t say it’s all been a waste of time
Are you better off alone?
(Send my love)
Stop lying to yourself
(Send my love)
It cannot go unsaid
(Send my love)
I only want you to know
(To you)
It cannot go unsaid
I only want you to know
I think it’s all going to work out fine
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bir sebep vermedim.
Neden aramadığım hakkında.
Artık alıştım ben artık çok yoruldum
Kendime yalan söylemekten
Söylenmeden gidemez.
Bildiklerinden pişmanım.
Her şeyin zaman kaybı olduğunu düşünme.
Yalnız kalsan daha iyi olur mu?
Kendine yalan söylemeyi bırak.
Söylenenlere pişmanım.
Bildiklerini inkar ediyorum.
Yalnız kalsan daha iyi olur mu?
Hayran olduğumuz şeyler
Herkes ayağa kalktı ve ağladı
Yangını ben başlatmadım.
Sadece gözlerini görmeye çalıştım.
Söylenmeden gidemez.
Sadece bilmeni istiyorum
Bütün her şey yolunda gidiyor sanırım
Yalnızken daha iyiyiz
(Yalnız kalsan daha iyi olur mu?)
Kendimize yalan söylemekten daha
Ne söyledikleri kimin umurunda?
Ne bildikleri kimin umurunda?
Tek başına daha mı iyi?
Aşkımı göndereceğimi biliyorum.
Hala arkadaş olabilir miyiz?
Ama bu son
Bütün her şey yolunda gidiyor sanırım
Yalnızken daha iyiyiz
(Yalnız kalsan daha iyi olur mu?)
Kendimize yalan söylemekten daha
Söylediklerinden pişmanım.
Bildiklerim umurumda değil.
Her şeyin zaman kaybı olduğunu söyleme.
Yalnız kalsan daha iyi olur mu?
(Aşkımı gönder)
Kendine yalan söylemeyi bırak.
(Aşkımı gönder)
Söylenmeden gidemez.
(Aşkımı gönder)
Sadece bilmeni istiyorum
(Seni)
Söylenmeden gidemez.
Sadece bilmeni istiyorum
Bütün her şey yolunda gidiyor sanırım