Grip Inc. — Hostage to Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grip Inc. adlı sanatçının "Hostage to Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
treachery with a smile, etched
upon its face
a face of red, but a heart of stone cold black
servants of two masters, the
congregation splits
serving sexuals rituals, true back
biters
pirates in pinstripe, admired by the many in their hour of weakness
all ways stand, with their backs
to the sun
religious fanatics, muttering
righteousness on sacred ground
the armor of religion like foil
across a bed of nails
conscience, burning, lives held,
hostage to heaven
symbolic bullshit, hung around
the necks, of the weak
silver and gold, just trinkets of deception
one mans faith, becomes
another mans evil
don’t deny the power of inner
strength, right
Şarkı sözü çevirisi
bir gülümseme ile ihanet, kazınmış
yüzünde
kırmızı bir yüz, ama taş soğuk siyah bir kalp
iki Efendinin hizmetkarları,
cemaat böler
hizmet sexuals ritüeller, gerçek geri
ısırganlar
ince çizgili korsanlar, zayıflık saatlerinde birçok kişi tarafından takdir edildi
tüm yollar ayakta, sırtları ile
güneşe
dini fanatikler, mırıldanıyor
kutsal zeminde doğruluk
folyo gibi dinin zırhı
bir çivi yatağının karşısında
vicdan, yanma, hayatlar tutuldu,
cennete rehin
sembolik saçmalık, etrafında asılı
zayıfların boyunları
gümüş ve altın, sadece aldatma ıvır zıvır
bir adamın inancı, olur
başka bir adamın kötülüğü
içsel gücü inkar etme
güç, değil mi