Grisha Urgant — С вещами домой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grisha Urgant adlı sanatçının "С вещами домой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Без тебя он не любил по ночам просыпаться,
До тебя он пропустил три мяча от испанцев.
Отчего, им не понять, почему ты его никогда не любила,
И всегда говорила: «Не надо, я дальше сама».
Ты вдохни Ленинграда весеннего, и всю неделю — одни воскресения,
Мы уже на конечной, и дальше, конечно, тебе одной.
Перестань за ресницами прятаться, каблуки надевая по пятницам,
Все приличные девушки утром в субботу уходят с вещами домой.
Он летел, и никогда остановки не делал,
Он хотел только тогда, когда ты не хотела.
Отчего, им не понять, почему ты его никогда не любила,
И всегда говорила: «Не надо, я дальше сама».
Ты вдохни Ленинграда весеннего, и всю неделю — одни воскресения,
Мы уже на конечной, и дальше, конечно, тебе одной.
Перестань за ресницами прятаться, каблуки надевая по пятницам,
Все приличные девушки утром в субботу уходят с вещами домой (с вещами домой).
Уходят с вещами домой
Перестань за ресницами прятаться,
Каблуки надевая по пятницам,
Все приличные девушки утром в субботу уходят с вещами домой.
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz geceleri uyanmayı sevmezdi.,
Senden önce ispanyollardan üç gol kaçırdı.
Neden onu neden hiç sevmediğini anlamadılar?,
Ve her zaman şöyle derdi: "yapma, ben daha ileri gidiyorum."
Sen Leningrad bahar nefes ve tüm hafta-sadece diriliş,
Zaten son noktadayız, ve tabii ki, tek başına.
Kirpiklerin arkasına saklanmayı bırak, Cuma günleri topuklu giy,
Tüm iyi kızlar Cumartesi sabahı eşyalarını eve götürüyorlar.
Uçtu ve hiç durmadı,
Sadece sen istemediğin zaman istedi.
Neden onu neden hiç sevmediğini anlamadılar?,
Ve her zaman şöyle derdi: "yapma, ben daha ileri gidiyorum."
Sen Leningrad bahar nefes ve tüm hafta-sadece diriliş,
Zaten son noktadayız, ve tabii ki, tek başına.
Kirpiklerin arkasına saklanmayı bırak, Cuma günleri topuklu giy,
Cumartesi sabahı tüm iyi kızlar ev eşyalarıyla (ev eşyalarıyla) ayrılırlar.
Şeyler eve gidiyor
Kirpiklerin arkasına saklanmayı bırak,
Topuklu Cuma günleri koyarak,
Tüm iyi kızlar Cumartesi sabahı eşyalarını eve götürüyorlar.