ГРОТ — Рубежи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ГРОТ adlı sanatçının "Рубежи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Скакуну — поле чистое, человеку -воля,
Бесстрашие бойцу, отцу на погосте — покоя,
Создателю — героев, дороги не спусками;
Эта вселенная делает детей русскими;
Зима в глазах — отражение небосвода,
Думаешь нам боязно погибнуть за свою свободу?
Тенор космоса, вековая воля с нами
Похорони в лесу нас — мы прорастем цветами!
Там снежные кристаллы, чувствуешь морозец?
За нами не ходи — такие как ты не вывозят.
Похотливо плачь здесь и рассыпайся стонами,
А мы держали рубеж за ледяными озерами,
Чтоб горели ярче перламутровые слитки,
Чтобы рассвет твой сопровождался улыбкой.
С нами наша звезда и вера, как водится,
Разбитые дороги на кармане Богородицы.
Куда уходят эти воины,
Спроси на долго?
Пешим из Сибири за величавую Волгу.
Пробьет слеза — если это все напрасно,
Ведь за твое счастье мы умереть счастливы!
Грязное детство за все наказывало хлестко,
Стены подъездов расписали мне куртку известкой,
В никуда спрашивал -мол, за какие промахи
Меня сбивают с ног подачей со звуком глухим?
Бродил в поисках среди венков и гепатита —
Сибирь эта оказалась даже Сатаной забыта.
И замерзая на снегу, с кровью и плачем,
Я прохрипел — значит, меня сюда назначили,
Дабы встать грудью за вымирающий народ,
В белой пелене где-то мерцал ледяной грот.
Велено было предками духом стать сильным,
Услышал музыку и мне были дарованы крылья.
Мой город в унисон от похоти стонет
Я ушел, оставив рэп в сердце и крест на капроне.
Сыну от отца — топор на защиту полей,
Мое заточенное слово ради твоих детей!
Куда уходят эти воины,
Спроси на долго?
Пешим из Сибири за величавую Волгу.
Пробьет слеза — если это все напрасно,
Ведь за твое счастье мы умереть счастливы!
Солнце встает — колокольный звон,
Небо чистое, первый снег за окном —
Это моя земля, это мой дом!
Верю, мой сын станет ее плечом.
Верю, однажды поймет и он —
О ком святые скорбят на иконах,
От чего улыбка, но грусть в глазах,
От чего нет места нам на их балаганах.
Времена давние, подвиги предков,
Дали дорогу нам, провожая советом.
Подумай кто, кто, если не ты Взрастит новое семя и помянет деда?
О ком листы шумят на дубравах,
Елей на сердце и на старые раны
Бояться нечего нам — Бог с нами
И за плечами в опору могучие архангелы!
Куда уходят эти воины,
Спроси на долго?
Пешим из Сибири за величавую Волгу.
Пробьет слеза — если это все напрасно,
Ведь за твое счастье мы умереть счастливы!
Şarkı sözü çevirisi
At-alan temiz, insan-irade,
Korkusuzluk savaşçı, baba kilise-dinlenme,
Yaratıcısı-kahramanlar, yollar yokuş aşağı;
Bu evren çocukları Rus yapar;
Gözlerdeki kış-gökyüzünün yansıması,
Özgürlüğümüz için ölmekten korkuyor muyuz sence?
Uzay tenor, asırlık bizimle olacak
Bizi ormana gömün-çiçeklerle filizleneceğiz!
Kar kristalleri var, Don hissediyor musun?
Bizi takip etme, senin gibileri götürmez.
Burada şehvetli ağla ve inilti ile Çöz,
Ve biz buzlu göllerin arkasında bir kilometre taşı tuttuk,
Böylece inci külçeleri daha parlak yanar,
Böylece şafağınıza bir gülümseme eşlik eder.
Yıldızımız ve inancımız her zamanki gibi bizimle,
Bakire cebinde kırık yollar.
Bu savaşçılar nereye gidiyor,
Sor uzun?
Sibirya'dan görkemli Volga için yürüyerek.
Bir gözyaşı kıracak - hepsi boşuna ise,
Çünkü senin mutluluğun için öleceğiz.
Her şey için kirli çocukluk sert cezalandırdı,
Girişlerin duvarları ceketimi kireçle boyadı,
Hiçbir yerde sordu-diyorlar, ne özlüyor
Sağır bir sese sahip olmak beni rahatsız ediyor mu?
Çelenkler ve hepatit arasında arama gezindi —
Sibirya bu şeytan bile unutuldu.
Ve karda donarak, kanla ve ağlayarak,
Bağırdım-bu yüzden buraya atandım,
Nesli tükenmekte olan insanlar için göğüs dikmek için,
Beyaz perdede bir yerde bir buz Mağarası parıldıyordu.
Ataların güçlü olma ruhu tarafından emredildi,
Müziği duydum ve bana kanat verildi.
Şehvet inleme ile uyum içinde benim şehir
Kalbimde bir rap ve capron'da bir haç bırakarak ayrıldım.
Baba oğlu-alanları savunmak için balta,
Çocukların için bilenmiş sözüm!
Bu savaşçılar nereye gidiyor,
Sor uzun?
Sibirya'dan görkemli Volga için yürüyerek.
Bir gözyaşı kıracak - hepsi boşuna ise,
Çünkü senin mutluluğun için öleceğiz.
Güneş yükseliyor-çan zili,
Gökyüzü açık, pencerenin dışındaki ilk kar —
Burası benim arazim, burası benim evim!
Oğlumun omzuna dönüşeceğine inanıyorum.
İnanıyorum, bir gün anlayacak ve o —
Azizler kim simgeler üzerinde yas tutuyor,
Ne bir gülümseme, ama gözlerinde üzüntü,
Ne bizim için yer yok onların balagan.
Eski zamanlar, ataların patlatır,
Bize yol verdiler, Konseye eşlik ettiler.
Düşün kim, kim, eğer sen değilsen yeni bir tohum yetiştirecek ve büyükbabanı hatırlayacak mısın?
Meşe palamudu üzerinde gürültü yapan yapraklar hakkında,
Köknar ağacı kalp ve eski yaralar
Korkacak bir şey yok-Tanrı bizimle
Ve güçlü başmelekler destek omuzlarının arkasında!
Bu savaşçılar nereye gidiyor,
Sor uzun?
Sibirya'dan görkemli Volga için yürüyerek.
Bir gözyaşı kıracak - hepsi boşuna ise,
Çünkü senin mutluluğun için öleceğiz.